<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="//chf-ca.papercrane.ca/wp-content/plugins/wordpress-seo/css/main-sitemap.xsl"?>
<urlset xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1 http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1/sitemap-image.xsd" xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9">
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-no-7-une-vision-de-lavenir-pour-le-mouvement-de-lhabitation-cooperative-au-canada/</loc>
		<lastmod>2017-01-24T18:30:18+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-no-6-services-pour-les-petites-cooperatives-gerees-par-leurs-membres/</loc>
		<lastmod>2017-01-25T21:31:53+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-no-5-fonds-canadien-dinvestissement-cooperatif-fcic/</loc>
		<lastmod>2017-01-25T21:37:46+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-no-4-renforcer-la-campagne-protegeons-lhabitation-coop-vous-detenez-la-cle/</loc>
		<lastmod>2017-01-27T17:53:14+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-no-3-renseignements-budgetaires-a-lassemblee-annuelle-de-la-fhcc/</loc>
		<lastmod>2017-01-27T17:53:55+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-no-r2-fonds-canadien-dinvestissement-cooperatif/</loc>
		<lastmod>2017-03-08T18:45:22+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-no-1-modification-de-la-duree-du-mandat-des-administrateurs-de-la-fhcc/</loc>
		<lastmod>2017-03-08T18:56:05+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-no-2-enonce-de-position-de-la-campagne-vous-detenez-la-cle/</loc>
		<lastmod>2017-03-08T19:01:32+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-no-3-elections-federales-de-2015/</loc>
		<lastmod>2017-03-08T19:08:07+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-no-4-les-materiaux-de-construction-ecologiques/</loc>
		<lastmod>2017-03-08T19:14:03+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-no-5-fonds-canadien-dinvestissement-cooperatif/</loc>
		<lastmod>2017-03-08T19:17:00+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-no-6-aller-de-lavant-avec-le-plan-daction-pour-une-decennie-des-cooperatives/</loc>
		<lastmod>2017-03-08T19:24:52+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-no-7-reconnaissance-de-la-journee-des-aines-par-les-cooperatives-dhabitation-canadiennes/</loc>
		<lastmod>2017-03-08T19:28:02+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-no-8-services-pour-les-petites-cooperatives-gerees-par-leurs-membres/</loc>
		<lastmod>2017-03-08T19:35:25+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-no-1-vous-detenez-la-cle-reglons-la-crise-des-cooperatives-dhabitation-protegeons-les-logements-cooperatifs-abordables-telle-que-modifiee/</loc>
		<lastmod>2017-03-08T21:15:52+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-no-2-plan-daction-pour-une-decennie-des-cooperatives-pour-les-cooperatives-dhabitation-du-canada/</loc>
		<lastmod>2017-03-08T21:16:46+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-no-3-financement-pour-les-organismes-locaux-qui-appuient-le-logement-abordable/</loc>
		<lastmod>2017-03-08T21:20:55+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-no-4-investissements-des-membres/</loc>
		<lastmod>2017-03-08T21:21:51+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-no-5-communautes-des-premieres-nations-cooperatives-dhabitation-sur-les-reserves/</loc>
		<lastmod>2017-03-08T21:24:29+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-no-1-preserver-labordabilite-du-logement-pour-les-membres-a-faible-revenu-apres-la-fin-des-accords-dexploitation/</loc>
		<lastmod>2017-03-08T21:29:22+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-no-2-faciliter-le-reseautage-entre-les-cooperatives-pour-discuter-de-la-fin-des-accords-dexploitation/</loc>
		<lastmod>2017-03-08T21:33:21+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-no-l1-don-area-co-operative-homes-dachi/</loc>
		<lastmod>2017-03-08T22:21:38+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-no-r1-nouvel-enonce-de-mandat-pour-la-region-de-lontario/</loc>
		<lastmod>2017-03-08T22:23:51+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-no-1-preserver-labordabilite-des-cooperatives-dhabitation-pour-les-canadiens-a-faible-revenu/</loc>
		<lastmod>2017-03-08T22:25:45+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-no-2-un-heritage-durable-pour-lannee-internationale-des-cooperatives/</loc>
		<lastmod>2017-03-08T22:26:01+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-no-3-comite-national-sur-les-aines-et-le-vieillissement-chez-soi/</loc>
		<lastmod>2017-03-08T22:27:58+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-no-4-nouvelle-politique-pour-des-reunions-sans-parfum/</loc>
		<lastmod>2017-03-08T22:28:08+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-no-r2-consultation-sur-les-modifications-a-la-loi-sur-les-societes-cooperatives/</loc>
		<lastmod>2017-03-16T20:11:52+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-no-r1-vote-en-ligne-pour-elire-le-membre-du-conseil-pour-le-nord-de-lontario/</loc>
		<lastmod>2017-03-16T20:50:02+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-no-r2-vous-detenez-la-cle-remedier-au-manque-dhabitations-cooperatives-en-ontario/</loc>
		<lastmod>2017-03-16T21:07:42+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-no-r1-lhabitation-cooperative-fait-toute-la-difference/</loc>
		<lastmod>2017-03-16T21:10:04+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-no-2-modification-du-reglement-mandat/</loc>
		<lastmod>2017-03-27T20:50:13+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-no-1-modifications-au-reglement-vote-electronique/</loc>
		<lastmod>2017-05-02T20:47:29+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-speciale-1-amendement-au-reglement-duree-des-mandats/</loc>
		<lastmod>2017-10-20T23:40:47+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-2-gestion-du-programme-de-partage-des-revenus/</loc>
		<lastmod>2017-10-20T23:45:28+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-3-mettre-a-contribution-nos-actifs/</loc>
		<lastmod>2017-10-20T23:47:38+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-4-investir-dans-le-developpement-de-nouvelles-cooperatives/</loc>
		<lastmod>2017-10-20T23:51:20+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-5-aller-de-lavant-avec-notre-vision-pour-lavenir-du-mouvement-de-lhabitation-cooperative-au-canada/</loc>
		<lastmod>2017-10-20T23:57:31+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-6-vous-detenez-la-cle/</loc>
		<lastmod>2017-10-21T00:00:57+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-7-objectifs-de-developpement-durable-des-nations-unies/</loc>
		<lastmod>2017-10-21T00:05:45+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-speciale-r1-regles-de-fonctionnement-de-la-region-de-lontario-mandat-des-membres-du-conseil-de-lontario/</loc>
		<lastmod>2017-10-21T00:10:04+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-r2-vous-detenez-la-cle/</loc>
		<lastmod>2017-10-21T00:14:25+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-tardive-2-appui-a-la-declaration-dune-urgence-climatique-mondiale/</loc>
		<lastmod>2020-01-20T23:03:42+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-tardive-1-reparation-renovation-et-remise-en-etat-des-cooperatives-dhabitation/</loc>
		<lastmod>2020-01-20T23:04:12+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolutions-financieres-pourlassemblee-generale-annuelle-de-2019/</loc>
		<lastmod>2020-01-20T23:04:51+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-2-campagne-pour-les-elections-federales-de-2019/</loc>
		<lastmod>2020-01-20T23:05:28+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-r2-proteger-les-cooperatives-dhabitation-de-lontario/</loc>
		<lastmod>2020-01-20T23:05:53+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-r1-reorganisation-de-la-gouvernance/</loc>
		<lastmod>2020-01-20T23:15:56+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-2-investissement-de-sommes-des-fonds-de-dotation-pour-appuyer-la-croissance-de-lhabitation-cooperative-au-canada/</loc>
		<lastmod>2020-01-20T23:27:38+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-r1-batir-et-assurer-lavenir-des-cooperatives-dhabitation-en-ontario/</loc>
		<lastmod>2020-01-20T23:28:24+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolutions-financieres-pour-lassemblee-generale-annuelle-de-2018/</loc>
		<lastmod>2020-01-20T23:28:57+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-5-une-vision-de-lavenir-pour-lhabitation-cooperative-au-canada/</loc>
		<lastmod>2020-01-20T23:32:17+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-4-investissement-de-sommes-des-fonds-de-dotation-pour-appuyer-la-croissance-de-lhabitation-cooperative-au-canada/</loc>
		<lastmod>2020-01-20T23:32:34+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-3-les-cooperatives-dhabitation-et-la-reconciliation-avec-les-peuples-autochtones/</loc>
		<lastmod>2020-01-20T23:33:09+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-2-campagne-visant-a-assurer-la-protection-et-la-croissance-des-cooperatives-dhabitation/</loc>
		<lastmod>2020-01-20T23:33:42+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-1-reponse-a-la-crise-des-opioides-au-canada/</loc>
		<lastmod>2020-01-20T23:34:13+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-extraordinaire-no-1-assemblees-des-membres-par-voie-electronique/</loc>
		<lastmod>2021-01-22T23:55:45+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-speciale-r1-gouvernance-unifiee-et-efficace-de-la-fhcc/</loc>
		<lastmod>2021-01-23T00:42:24+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolutions-financieres-pour-lassemblee-generale-annuelle-de-2020/</loc>
		<lastmod>2021-01-26T21:53:04+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-1-renouvellement-des-priorites-pour-nos-demarches-aupres-du-gouvernement-federal/</loc>
		<lastmod>2021-05-04T01:43:01+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-2-corriger-la-formule-de-financement-des-cooperatives-de-la-lsl-en-ontario/</loc>
		<lastmod>2021-05-04T01:46:33+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-3-reconnaissance-des-cooperatives-gerees-par-leurs-membres/</loc>
		<lastmod>2021-05-04T01:49:38+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolutions-financieres-de-2021/</loc>
		<lastmod>2021-05-04T01:53:12+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolutions-financieres-2022/</loc>
		<lastmod>2022-07-27T01:10:04+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-no-4-poursuite-de-la-campagne-corriger-la-formule-pour-les-cooperatives/</loc>
		<lastmod>2022-07-27T01:11:00+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-no-3-des-logements-pour-les-personnes-avant-le-profit/</loc>
		<lastmod>2022-07-27T01:11:44+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-no-2-batir-la-prochaine-generation-de-cooperatives-dhabitation/</loc>
		<lastmod>2022-07-27T01:12:21+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-no-1-mises-a-jour-des-politiques-generales-des-membres/</loc>
		<lastmod>2022-07-27T01:12:51+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-1-promouvoir-les-objectifs-de-developpement-durable-des-nations-unies-et-la-vision-de-la-campagne-cooperatives-pour-2030/</loc>
		<lastmod>2023-07-19T01:01:26+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-2-construire-plus-de-logements-non-prives-au-canada/</loc>
		<lastmod>2023-07-19T01:02:40+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-3-reconnaitre-et-soutenir-le-personnel-de-gestion-des-cooperatives-dhabitation/</loc>
		<lastmod>2023-07-19T01:05:18+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-4-stabiliser-laide-au-loyer/</loc>
		<lastmod>2023-07-19T01:05:58+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-1-faciliter-la-gestion-du-roulement-des-membres-du-conseil-dadministration-de-la-fhcc/</loc>
		<lastmod>2024-11-20T03:10:50+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-2-une-representation-equitable-dans-toutes-les-regions-pour-rendre-le-mouvement-lhabitation-cooperative-plus-fort/</loc>
		<lastmod>2024-11-20T03:46:05+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-3-preparer-le-secteur-de-lhabitation-cooperative-aux-prochaines-elections-federales/</loc>
		<lastmod>2024-11-20T03:58:34+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-speciale-1-mises-a-jour-du-reglement-no-1/</loc>
		<lastmod>2025-11-22T05:41:46+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-2-investir-dans-les-cooperatives-dhabitation-pour-soutenir-les-menages-et-leconomie/</loc>
		<lastmod>2025-11-22T06:02:30+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-3-voir-grand-les-logements-cooperatifs-et-a-but-non-lucratif-devraient-representer-20-du-marche-du-logement/</loc>
		<lastmod>2025-11-22T06:06:45+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolutions-financieres-de-2025/</loc>
		<lastmod>2025-11-22T06:11:04+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/fr/resolution/resolution-no-r1-vous-detenez-la-cle/</loc>
		<lastmod>2026-02-24T21:21:39+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/resolution/resolution-2-equitable-representation-in-all-regions-for-a-stronger-co-op-housing-movement/</loc>
		<lastmod>2026-03-02T21:37:31+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/resolution/special-resolution-1-updates-on-by-law-no-1/</loc>
		<lastmod>2026-03-02T21:37:32+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/resolution/resolution-3-readying-the-co-op-housing-sector-for-the-next-federal-election/</loc>
		<lastmod>2026-03-02T21:37:32+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/resolution/resolution-1-making-chf-canada-board-of-directors-turnover-more-manageable/</loc>
		<lastmod>2026-03-02T21:37:32+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/resolution/resolution-3-think-big-co-operative-and-non-profit-should-be-20-percent-of-the-housing-market/</loc>
		<lastmod>2026-03-02T21:37:33+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/resolution/resolution-2-build-more-non-market-housing-in-canada/</loc>
		<lastmod>2026-03-03T17:38:26+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/resolution/2025-financial-resolutions/</loc>
		<lastmod>2026-03-03T22:34:16+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/resolution/resolution-4-stabilize-rental-assistance/</loc>
		<lastmod>2026-03-03T22:34:29+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/resolution/resolution-3-recognize-and-support-co-operative-property-management-staff/</loc>
		<lastmod>2026-03-03T22:34:39+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/resolution/resolution-1-promote-the-united-nations-sustainable-development-goals-and-co-op-2030-vision/</loc>
		<lastmod>2026-03-03T22:34:43+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://chf-ca.papercrane.ca/resolution/resolution-2-investing-in-co-op-housing-to-support-households-and-the-economy/</loc>
		<lastmod>2026-03-10T18:33:42+00:00</lastmod>
	</url>
</urlset>
<!-- XML Sitemap generated by Yoast SEO -->