{"id":4739,"date":"2022-08-12T18:21:12","date_gmt":"2022-08-13T00:21:12","guid":{"rendered":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/les-mesures-durgence-de-lontario-autorisant-les-assemblees-virtuelles-expirent-le-30-septembre\/"},"modified":"2026-03-24T16:14:45","modified_gmt":"2026-03-24T22:14:45","slug":"les-mesures-durgence-de-lontario-autorisant-les-assemblees-virtuelles-expirent-le-30-septembre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-mesures-durgence-de-lontario-autorisant-les-assemblees-virtuelles-expirent-le-30-septembre\/","title":{"rendered":"Les mesures d\u2019urgence de l\u2019Ontario autorisant les assembl\u00e9es virtuelles expirent le 30 septembre"},"content":{"rendered":"<p>Tout au long de la pand\u00e9mie de COVID-19, les coop\u00e9ratives d\u2019habitation ont tenu des assembl\u00e9es virtuelles de leurs membres afin de poursuivre leurs activit\u00e9s. Le 30\u00a0septembre, les mesures d\u2019urgence qui ont permis aux coop\u00e9ratives d\u2019habitation de l\u2019Ontario d\u2019agir ainsi prendront fin.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/fhcc.coop\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/2022-07-14-Letter-to-Minister-Rasheed-changes-to-CCA-virtual-meetings.pdf\">La FHCC a \u00e9crit au ministre des Services publics et des Services aux entreprises<\/a> pour demander que les mesures d\u2019urgence soient prolong\u00e9es ou qu\u2019une nouvelle loi permettant aux coop\u00e9ratives de tenir des assembl\u00e9es virtuelles ou hybrides de fa\u00e7on permanente soit adopt\u00e9e.<\/p>\n<p>Bien que nous fassions pression pour que le gouvernement modifie les r\u00e8gles actuelles, les coop\u00e9ratives qui sont pr\u00e9occup\u00e9es par la tenue d\u2019assembl\u00e9es en personne devraient pr\u00e9voir tenir une assembl\u00e9e virtuelle avant le 30 septembre.<\/p>\n<p>Plus t\u00f4t cette ann\u00e9e, la (LSC) qui donneraient d\u00e9finitivement aux coop\u00e9ratives le choix de tenir des assembl\u00e9es virtuelles ou hybrides. La FHCC a fortement appuy\u00e9 ces changements sous r\u00e9serve de quelques modifications. Cependant, la l\u00e9gislation qui serait n\u00e9cessaire pour modifier la Loi n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 introduite.<\/p>\n<p>Jusqu\u2019\u00e0 ce que cette loi soit adopt\u00e9e, ou que les mesures d\u2019urgence soient prolong\u00e9es, les coop\u00e9ratives ne pourront pas tenir d\u2019assembl\u00e9es virtuelles apr\u00e8s le 30\u00a0septembre.<\/p>\n<p>La FHCC continuera de faire pression sur le gouvernement pour obtenir ce changement et nous informerons nos membres de nos progr\u00e8s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tout au long de la pand\u00e9mie de COVID-19, les coop\u00e9ratives d\u2019habitation ont tenu des assembl\u00e9es virtuelles de leurs membres afin de poursuivre leurs activit\u00e9s. Le 30\u00a0septembre, les mesures d\u2019urgence qui &hellip; <a href=\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-mesures-durgence-de-lontario-autorisant-les-assemblees-virtuelles-expirent-le-30-septembre\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[316,311],"tags":[],"class_list":["post-4739","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-advocacy","category-ontario"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les mesures d\u2019urgence de l\u2019Ontario autorisant les assembl\u00e9es virtuelles expirent le 30 septembre - CHF Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les mesures d\u2019urgence de l\u2019Ontario autorisant les assembl\u00e9es virtuelles expirent le 30 septembre - CHF Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tout au long de la pand\u00e9mie de COVID-19, les coop\u00e9ratives d\u2019habitation ont tenu des assembl\u00e9es virtuelles de leurs membres afin de poursuivre leurs activit\u00e9s. Le 30\u00a0septembre, les mesures d\u2019urgence qui &hellip; Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-mesures-durgence-de-lontario-autorisant-les-assemblees-virtuelles-expirent-le-30-septembre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CHF Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/chfcanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-13T00:21:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-24T22:14:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"JordanPaperCrane\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@chfcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@chfcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"JordanPaperCrane\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-mesures-durgence-de-lontario-autorisant-les-assemblees-virtuelles-expirent-le-30-septembre\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-mesures-durgence-de-lontario-autorisant-les-assemblees-virtuelles-expirent-le-30-septembre\/\"},\"author\":{\"name\":\"JordanPaperCrane\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/person\/cdaf4e5bd5f67fe4132bbe343d4d7166\"},\"headline\":\"Les mesures d\u2019urgence de l\u2019Ontario autorisant les assembl\u00e9es virtuelles expirent le 30 septembre\",\"datePublished\":\"2022-08-13T00:21:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-24T22:14:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-mesures-durgence-de-lontario-autorisant-les-assemblees-virtuelles-expirent-le-30-septembre\/\"},\"wordCount\":264,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Advocacy\",\"Ontario\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-mesures-durgence-de-lontario-autorisant-les-assemblees-virtuelles-expirent-le-30-septembre\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-mesures-durgence-de-lontario-autorisant-les-assemblees-virtuelles-expirent-le-30-septembre\/\",\"url\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-mesures-durgence-de-lontario-autorisant-les-assemblees-virtuelles-expirent-le-30-septembre\/\",\"name\":\"Les mesures d\u2019urgence de l\u2019Ontario autorisant les assembl\u00e9es virtuelles expirent le 30 septembre - CHF Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-08-13T00:21:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-24T22:14:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-mesures-durgence-de-lontario-autorisant-les-assemblees-virtuelles-expirent-le-30-septembre\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-mesures-durgence-de-lontario-autorisant-les-assemblees-virtuelles-expirent-le-30-septembre\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-mesures-durgence-de-lontario-autorisant-les-assemblees-virtuelles-expirent-le-30-septembre\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les mesures d\u2019urgence de l\u2019Ontario autorisant les assembl\u00e9es virtuelles expirent le 30 septembre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/\",\"name\":\"Co-operative Housing Federation Of Canada\",\"description\":\"CHF Canada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#organization\",\"name\":\"Co-operative Housing Federation Of Canada\",\"url\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Co-operative Housing Federation Of Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/chfcanada\/\",\"https:\/\/x.com\/chfcanada\",\"https:\/\/www.instagram.com\/chfcanada\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/chf-canada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/person\/cdaf4e5bd5f67fe4132bbe343d4d7166\",\"name\":\"JordanPaperCrane\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ed3bc2797b38ea2891dd46b1e0dfbaff25b35245422c76ebffcec13f03bc458?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ed3bc2797b38ea2891dd46b1e0dfbaff25b35245422c76ebffcec13f03bc458?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ed3bc2797b38ea2891dd46b1e0dfbaff25b35245422c76ebffcec13f03bc458?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"JordanPaperCrane\"},\"url\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/author\/jordanpapercrane\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les mesures d\u2019urgence de l\u2019Ontario autorisant les assembl\u00e9es virtuelles expirent le 30 septembre - CHF Canada","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les mesures d\u2019urgence de l\u2019Ontario autorisant les assembl\u00e9es virtuelles expirent le 30 septembre - CHF Canada","og_description":"Tout au long de la pand\u00e9mie de COVID-19, les coop\u00e9ratives d\u2019habitation ont tenu des assembl\u00e9es virtuelles de leurs membres afin de poursuivre leurs activit\u00e9s. Le 30\u00a0septembre, les mesures d\u2019urgence qui &hellip; Continued","og_url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-mesures-durgence-de-lontario-autorisant-les-assemblees-virtuelles-expirent-le-30-septembre\/","og_site_name":"CHF Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/chfcanada\/","article_published_time":"2022-08-13T00:21:12+00:00","article_modified_time":"2026-03-24T22:14:45+00:00","author":"JordanPaperCrane","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@chfcanada","twitter_site":"@chfcanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"JordanPaperCrane","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-mesures-durgence-de-lontario-autorisant-les-assemblees-virtuelles-expirent-le-30-septembre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-mesures-durgence-de-lontario-autorisant-les-assemblees-virtuelles-expirent-le-30-septembre\/"},"author":{"name":"JordanPaperCrane","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/person\/cdaf4e5bd5f67fe4132bbe343d4d7166"},"headline":"Les mesures d\u2019urgence de l\u2019Ontario autorisant les assembl\u00e9es virtuelles expirent le 30 septembre","datePublished":"2022-08-13T00:21:12+00:00","dateModified":"2026-03-24T22:14:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-mesures-durgence-de-lontario-autorisant-les-assemblees-virtuelles-expirent-le-30-septembre\/"},"wordCount":264,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#organization"},"articleSection":["Advocacy","Ontario"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-mesures-durgence-de-lontario-autorisant-les-assemblees-virtuelles-expirent-le-30-septembre\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-mesures-durgence-de-lontario-autorisant-les-assemblees-virtuelles-expirent-le-30-septembre\/","url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-mesures-durgence-de-lontario-autorisant-les-assemblees-virtuelles-expirent-le-30-septembre\/","name":"Les mesures d\u2019urgence de l\u2019Ontario autorisant les assembl\u00e9es virtuelles expirent le 30 septembre - CHF Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#website"},"datePublished":"2022-08-13T00:21:12+00:00","dateModified":"2026-03-24T22:14:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-mesures-durgence-de-lontario-autorisant-les-assemblees-virtuelles-expirent-le-30-septembre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-mesures-durgence-de-lontario-autorisant-les-assemblees-virtuelles-expirent-le-30-septembre\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-mesures-durgence-de-lontario-autorisant-les-assemblees-virtuelles-expirent-le-30-septembre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les mesures d\u2019urgence de l\u2019Ontario autorisant les assembl\u00e9es virtuelles expirent le 30 septembre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#website","url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/","name":"Co-operative Housing Federation Of Canada","description":"CHF Canada","publisher":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#organization","name":"Co-operative Housing Federation Of Canada","url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"Co-operative Housing Federation Of Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/chfcanada\/","https:\/\/x.com\/chfcanada","https:\/\/www.instagram.com\/chfcanada\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/chf-canada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/person\/cdaf4e5bd5f67fe4132bbe343d4d7166","name":"JordanPaperCrane","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ed3bc2797b38ea2891dd46b1e0dfbaff25b35245422c76ebffcec13f03bc458?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ed3bc2797b38ea2891dd46b1e0dfbaff25b35245422c76ebffcec13f03bc458?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ed3bc2797b38ea2891dd46b1e0dfbaff25b35245422c76ebffcec13f03bc458?s=96&d=mm&r=g","caption":"JordanPaperCrane"},"url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/author\/jordanpapercrane\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4739"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4739\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9369,"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4739\/revisions\/9369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}