{"id":4735,"date":"2022-07-21T13:46:20","date_gmt":"2022-07-21T19:46:20","guid":{"rendered":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/nouvelles-embauches-a-la-fhcc\/"},"modified":"2026-03-24T16:14:44","modified_gmt":"2026-03-24T22:14:44","slug":"nouvelles-embauches-a-la-fhcc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/nouvelles-embauches-a-la-fhcc\/","title":{"rendered":"Nouvelles embauches \u00e0 la FHCC"},"content":{"rendered":"

Nous sommes heureux d\u2019annoncer l\u2019embauche de quatre nouveaux membres du personnel \u00e0 la FHCC et la promotion d\u2019un membre du personnel actuel\u00a0:<\/p>\n

Peter\u00a0Gesiarz<\/h3>\n

\"Peter<\/a>Peter\u00a0Gesiarz remplacera Keith\u00a0Moyer<\/a> au poste de gestionnaire r\u00e9gional de l\u2019Ontario de la FHCC. Peter travaille depuis longtemps avec les coop\u00e9ratives, notamment en tant qu\u2019expert-conseil en d\u00e9veloppement et gestionnaire de coop\u00e9rative. Peter a travaill\u00e9 \u00e0 l\u2019Agence des coop\u00e9ratives d\u2019habitation<\/a> avant de se joindre \u00e0 nous en\u00a02015 en tant que gestionnaire du programme des services de coop\u00e9ratives et de planification pour l\u2019Ontario.<\/p>\n

 <\/p>\n

Deirdre\u00a0Bain<\/h3>\n

\"Deirdre\"<\/a>Deirdre\u00a0Bain a commenc\u00e9 \u00e0 travailler \u00e0 la FHCC en mai\u00a02022 au nouveau poste de coordonnatrice du programme de formation. Elle contribuera \u00e0 soutenir l\u2019expansion des initiatives de formation nationales et r\u00e9gionales de la FHCC.<\/p>\n

Elle travaillait auparavant aupr\u00e8s de Birthing Advocacy Doula Trainings<\/a> en tant que directrice des op\u00e9rations et responsable des programmes canadiens, o\u00f9 elle a \u00e9labor\u00e9 et dispens\u00e9 des programmes de formation pour adultes. Deirdre a \u00e9galement d\u00e9j\u00e0 travaill\u00e9 pour la F\u00e9d\u00e9ration canadienne des municipalit\u00e9s<\/a> en tant que responsable de projet pour un programme de subventions destin\u00e9 \u00e0 financer des projets municipaux sur le changement climatique et en tant que coordinatrice de projet, suivi et \u00e9valuation.<\/p>\n

Daniele Bourgeois<\/h3>\n

Daniele s\u2019est jointe \u00e0 la FHCC en f\u00e9vrier\u00a02022 \u00e0 titre d\u2019adjointe administrative, Finances et Services g\u00e9n\u00e9raux, en remplacement de Salam\u00a0Kawadri, qui a pris sa retraite.<\/p>\n

Daniele poss\u00e8de une vaste exp\u00e9rience administrative qu\u2019elle a notamment acquise, plus r\u00e9cemment, au sein du HIV Legal Network \u00e0 Toronto<\/a> et des Canadian Cannabis Clinics \u00e0 Ottawa.<\/p>\n

Caroline\u00a0Chapman<\/h3>\n

\"Caroline\"<\/a>Caroline Chapman s\u2019est jointe \u00e0 la FHCC \u00e0 titre de nouvelle gestionnaire de programme des services des coop\u00e9ratives et de la planification de l\u2019Ontario le 18\u00a0juillet. Caroline remplacera Peter\u00a0Gesiarz, qui a \u00e9t\u00e9 promu au poste de directeur r\u00e9gional pour l\u2019Ontario.<\/p>\n

Caroline travaillait en tant que gestionnaire de biens immobiliers de coop\u00e9ratives d\u2019habitation depuis\u00a02013. Avant de travailler dans le domaine de l\u2019habitation coop\u00e9rative, elle a occup\u00e9 des postes dans les domaines de la vente et du marketing. Elle esp\u00e8re mettre son exp\u00e9rience des affaires et des organismes sans but lucratif \u00e0 profit pour aider les coop\u00e9ratives membres de la FHCC.<\/p>\n

 <\/p>\n

Lane\u00a0Williams<\/h3>\n

Lane\u00a0Williams s\u2019est joint \u00e0 la FHCC \u00e0 titre d\u2019assistant de recherche pour l\u2019\u00e9t\u00e9.<\/p>\n

Il travaillera sur une \u00e9tude d\u00e9mographique sur les coop\u00e9ratives dans le cadre de laquelle il compilera des donn\u00e9es de recensement sur les m\u00e9nages coop\u00e9ratifs. Il soutiendra \u00e9galement l\u2019\u00e9quipe de l\u2019Atlantique de la FHCC en \u00e9laborant des ressources et en contribuant aux projets en cours.<\/p>\n

Lane termine actuellement son dipl\u00f4me d\u2019infirmier \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Dalhousie et s\u2019int\u00e9resse particuli\u00e8rement \u00e0 la recherche sur les d\u00e9terminants sociaux de la sant\u00e9 et aux \u00e9tudes sur la fa\u00e7on dont les politiques publiques peuvent favoriser la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre.<\/p>\n

Pour communiquer avec ces personnes ou tout autre employ\u00e9, consultez la liste du personnel<\/a> sur le site Web de la FHCC.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nous sommes heureux d\u2019annoncer l\u2019embauche de quatre nouveaux membres du personnel \u00e0 la FHCC et la promotion d\u2019un membre du personnel actuel\u00a0: Peter\u00a0Gesiarz Peter\u00a0Gesiarz remplacera Keith\u00a0Moyer au poste de gestionnaire … Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[312,311],"tags":[],"class_list":["post-4735","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-national","category-ontario"],"acf":[],"yoast_head":"\nNouvelles embauches \u00e0 la FHCC - CHF Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nouvelles embauches \u00e0 la FHCC - CHF Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous sommes heureux d\u2019annoncer l\u2019embauche de quatre nouveaux membres du personnel \u00e0 la FHCC et la promotion d\u2019un membre du personnel actuel\u00a0: Peter\u00a0Gesiarz Peter\u00a0Gesiarz remplacera Keith\u00a0Moyer au poste de gestionnaire … Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/nouvelles-embauches-a-la-fhcc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CHF Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/chfcanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-21T19:46:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-24T22:14:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"JordanPaperCrane\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@chfcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@chfcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"JordanPaperCrane\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/nouvelles-embauches-a-la-fhcc\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/nouvelles-embauches-a-la-fhcc\/\"},\"author\":{\"name\":\"JordanPaperCrane\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/person\/cdaf4e5bd5f67fe4132bbe343d4d7166\"},\"headline\":\"Nouvelles embauches \u00e0 la FHCC\",\"datePublished\":\"2022-07-21T19:46:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-24T22:14:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/nouvelles-embauches-a-la-fhcc\/\"},\"wordCount\":524,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/nouvelles-embauches-a-la-fhcc\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fhcc.coop\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Peter-Gesiarz_NBSpring-2015-300x212.jpg\",\"articleSection\":[\"National\",\"Ontario\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/nouvelles-embauches-a-la-fhcc\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/nouvelles-embauches-a-la-fhcc\/\",\"url\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/nouvelles-embauches-a-la-fhcc\/\",\"name\":\"Nouvelles embauches \u00e0 la FHCC - CHF Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/nouvelles-embauches-a-la-fhcc\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/nouvelles-embauches-a-la-fhcc\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fhcc.coop\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Peter-Gesiarz_NBSpring-2015-300x212.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-21T19:46:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-24T22:14:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/nouvelles-embauches-a-la-fhcc\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/nouvelles-embauches-a-la-fhcc\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/nouvelles-embauches-a-la-fhcc\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fhcc.coop\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Peter-Gesiarz_NBSpring-2015-300x212.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fhcc.coop\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Peter-Gesiarz_NBSpring-2015-300x212.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/nouvelles-embauches-a-la-fhcc\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles embauches \u00e0 la FHCC\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/\",\"name\":\"Co-operative Housing Federation Of Canada\",\"description\":\"CHF Canada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#organization\",\"name\":\"Co-operative Housing Federation Of Canada\",\"url\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Co-operative Housing Federation Of Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/chfcanada\/\",\"https:\/\/x.com\/chfcanada\",\"https:\/\/www.instagram.com\/chfcanada\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/chf-canada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/person\/cdaf4e5bd5f67fe4132bbe343d4d7166\",\"name\":\"JordanPaperCrane\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ed3bc2797b38ea2891dd46b1e0dfbaff25b35245422c76ebffcec13f03bc458?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ed3bc2797b38ea2891dd46b1e0dfbaff25b35245422c76ebffcec13f03bc458?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ed3bc2797b38ea2891dd46b1e0dfbaff25b35245422c76ebffcec13f03bc458?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"JordanPaperCrane\"},\"url\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/author\/jordanpapercrane\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nouvelles embauches \u00e0 la FHCC - CHF Canada","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Nouvelles embauches \u00e0 la FHCC - CHF Canada","og_description":"Nous sommes heureux d\u2019annoncer l\u2019embauche de quatre nouveaux membres du personnel \u00e0 la FHCC et la promotion d\u2019un membre du personnel actuel\u00a0: Peter\u00a0Gesiarz Peter\u00a0Gesiarz remplacera Keith\u00a0Moyer au poste de gestionnaire … Continued","og_url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/nouvelles-embauches-a-la-fhcc\/","og_site_name":"CHF Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/chfcanada\/","article_published_time":"2022-07-21T19:46:20+00:00","article_modified_time":"2026-03-24T22:14:44+00:00","author":"JordanPaperCrane","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@chfcanada","twitter_site":"@chfcanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"JordanPaperCrane","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/nouvelles-embauches-a-la-fhcc\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/nouvelles-embauches-a-la-fhcc\/"},"author":{"name":"JordanPaperCrane","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/person\/cdaf4e5bd5f67fe4132bbe343d4d7166"},"headline":"Nouvelles embauches \u00e0 la FHCC","datePublished":"2022-07-21T19:46:20+00:00","dateModified":"2026-03-24T22:14:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/nouvelles-embauches-a-la-fhcc\/"},"wordCount":524,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/nouvelles-embauches-a-la-fhcc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fhcc.coop\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Peter-Gesiarz_NBSpring-2015-300x212.jpg","articleSection":["National","Ontario"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/nouvelles-embauches-a-la-fhcc\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/nouvelles-embauches-a-la-fhcc\/","url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/nouvelles-embauches-a-la-fhcc\/","name":"Nouvelles embauches \u00e0 la FHCC - CHF Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/nouvelles-embauches-a-la-fhcc\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/nouvelles-embauches-a-la-fhcc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fhcc.coop\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Peter-Gesiarz_NBSpring-2015-300x212.jpg","datePublished":"2022-07-21T19:46:20+00:00","dateModified":"2026-03-24T22:14:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/nouvelles-embauches-a-la-fhcc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/nouvelles-embauches-a-la-fhcc\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/nouvelles-embauches-a-la-fhcc\/#primaryimage","url":"https:\/\/fhcc.coop\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Peter-Gesiarz_NBSpring-2015-300x212.jpg","contentUrl":"https:\/\/fhcc.coop\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Peter-Gesiarz_NBSpring-2015-300x212.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/nouvelles-embauches-a-la-fhcc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles embauches \u00e0 la FHCC"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#website","url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/","name":"Co-operative Housing Federation Of Canada","description":"CHF Canada","publisher":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#organization","name":"Co-operative Housing Federation Of Canada","url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"Co-operative Housing Federation Of Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/chfcanada\/","https:\/\/x.com\/chfcanada","https:\/\/www.instagram.com\/chfcanada\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/chf-canada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/person\/cdaf4e5bd5f67fe4132bbe343d4d7166","name":"JordanPaperCrane","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ed3bc2797b38ea2891dd46b1e0dfbaff25b35245422c76ebffcec13f03bc458?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ed3bc2797b38ea2891dd46b1e0dfbaff25b35245422c76ebffcec13f03bc458?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ed3bc2797b38ea2891dd46b1e0dfbaff25b35245422c76ebffcec13f03bc458?s=96&d=mm&r=g","caption":"JordanPaperCrane"},"url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/author\/jordanpapercrane\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4735"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4735\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9365,"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4735\/revisions\/9365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}