{"id":4711,"date":"2022-04-14T16:33:25","date_gmt":"2022-04-14T22:33:25","guid":{"rendered":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/les-modifications-a-la-reglementation-pour-les-cooperatives-de-lontario-relevant-de-la-lsl-constituent-un-pas-en-avant-positif\/"},"modified":"2026-03-24T16:14:34","modified_gmt":"2026-03-24T22:14:34","slug":"les-modifications-a-la-reglementation-pour-les-cooperatives-de-lontario-relevant-de-la-lsl-constituent-un-pas-en-avant-positif","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-modifications-a-la-reglementation-pour-les-cooperatives-de-lontario-relevant-de-la-lsl-constituent-un-pas-en-avant-positif\/","title":{"rendered":"Les modifications \u00e0 la r\u00e9glementation pour les coop\u00e9ratives de l’Ontario relevant de la LSL constituent un pas en avant positif"},"content":{"rendered":"

Lorsque nous avons une raison de c\u00e9l\u00e9brer, c’est toujours gr\u00e2ce au d\u00e9vouement et \u00e0 l’unit\u00e9 du mouvement de l’habitation coop\u00e9rative\u00a0: la FHCC, les f\u00e9d\u00e9rations r\u00e9gionales, les membres et le personnel des coop\u00e9ratives, et les partisans de l’habitation coop\u00e9rative, qui travaillent tous ensemble.<\/p>\n

Apr\u00e8s cinq ans \u00e0 tirer la sonnette d’alarme et \u00e0 rallier les coop\u00e9ratives de l’Ontario, apr\u00e8s avoir lanc\u00e9 la campagne \u00ab\u2009Corriger la formule pour les coop\u00e9ratives\u2009\u00bb et une r\u00e9solution nationale de la FHCC, apr\u00e8s la s\u00e9rie de rencontres avec les d\u00e9put\u00e9s provinciaux et les r\u00e9solutions de la campagne \u00ab\u2009Corriger la formule<\/a>\u2009\u00bb l’automne dernier \u2013 apr\u00e8s tout cela et plus encore, il y a de bonnes nouvelles pour les coop\u00e9ratives\u2009!<\/p>\n

\u00c0 la fin du mois de mars, le gouvernement a annonc\u00e9 des modifications de la r\u00e9glementation de la LSL <\/em>dans le cadre de son plan \u00ab\u2009Plus de logements pour tous\u2009\u00bb. Le r\u00e8glement stipule que les gestionnaires de services seront responsables du financement du soutien au loyer dans les nouveaux accords \u00e0 la fin du pr\u00eat hypoth\u00e9caire. Il s’agit d’un grand pas en avant pour prot\u00e9ger la viabilit\u00e9 \u00e0 long terme des coop\u00e9ratives relevant de la LSL<\/em> et des personnes qui y vivent.<\/p>\n

Dans notre communiqu\u00e9<\/a> en r\u00e9ponse \u00e0 l’annonce, le directeur g\u00e9n\u00e9ral de la FHCC, Tim Ross, a qualifi\u00e9 ce r\u00e8glement de \u00ab\u2009point tournant pour les 21\u2009000\u00a0logements coop\u00e9ratifs de la province\u2009\u00bb.<\/p>\n

Qu’est-ce que cela signifie pour les coop\u00e9ratives relevant de la LSL<\/em>\u2009?<\/h3>\n

La semaine derni\u00e8re, nous avons pr\u00e9sent\u00e9 notre analyse initiale de ce que la r\u00e9glementation signifie pour les coop\u00e9ratives de la LSL<\/a>. Il y aura encore du travail \u00e0 faire pour les coop\u00e9ratives qui approchent de la fin de leur pr\u00eat hypoth\u00e9caire, afin de conclure un nouvel accord avec votre gestionnaire de services, mais la FHCC et les f\u00e9d\u00e9rations r\u00e9gionales seront l\u00e0 pour vous appuyer.<\/p>\n

Mais pour l’instant, profitons des fruits de notre travail\u2009! Avec cette nouvelle, nous pouvons voir l’impact positif de tout ce dur labeur. C’est un t\u00e9moignage de la force du mouvement de l’habitation coop\u00e9rative.<\/p>\n

Merci \u00e0 tous pour votre d\u00e9vouement, votre soutien et votre engagement envers l’habitation coop\u00e9rative.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lorsque nous avons une raison de c\u00e9l\u00e9brer, c’est toujours gr\u00e2ce au d\u00e9vouement et \u00e0 l’unit\u00e9 du mouvement de l’habitation coop\u00e9rative\u00a0: la FHCC, les f\u00e9d\u00e9rations r\u00e9gionales, les membres et le personnel … Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[316,311],"tags":[389,391,337],"class_list":["post-4711","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-advocacy","category-ontario","tag-fixtheformula4coops","tag-ontario","tag-phi"],"acf":[],"yoast_head":"\nLes modifications \u00e0 la r\u00e9glementation pour les coop\u00e9ratives de l'Ontario relevant de la LSL constituent un pas en avant positif - CHF Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les modifications \u00e0 la r\u00e9glementation pour les coop\u00e9ratives de l'Ontario relevant de la LSL constituent un pas en avant positif - CHF Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lorsque nous avons une raison de c\u00e9l\u00e9brer, c’est toujours gr\u00e2ce au d\u00e9vouement et \u00e0 l’unit\u00e9 du mouvement de l’habitation coop\u00e9rative\u00a0: la FHCC, les f\u00e9d\u00e9rations r\u00e9gionales, les membres et le personnel … Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-modifications-a-la-reglementation-pour-les-cooperatives-de-lontario-relevant-de-la-lsl-constituent-un-pas-en-avant-positif\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CHF Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/chfcanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-14T22:33:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-24T22:14:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"JordanPaperCrane\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@chfcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@chfcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"JordanPaperCrane\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-modifications-a-la-reglementation-pour-les-cooperatives-de-lontario-relevant-de-la-lsl-constituent-un-pas-en-avant-positif\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-modifications-a-la-reglementation-pour-les-cooperatives-de-lontario-relevant-de-la-lsl-constituent-un-pas-en-avant-positif\/\"},\"author\":{\"name\":\"JordanPaperCrane\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/person\/cdaf4e5bd5f67fe4132bbe343d4d7166\"},\"headline\":\"Les modifications \u00e0 la r\u00e9glementation pour les coop\u00e9ratives de l’Ontario relevant de la LSL constituent un pas en avant positif\",\"datePublished\":\"2022-04-14T22:33:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-24T22:14:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-modifications-a-la-reglementation-pour-les-cooperatives-de-lontario-relevant-de-la-lsl-constituent-un-pas-en-avant-positif\/\"},\"wordCount\":420,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#organization\"},\"keywords\":[\"FixtheFormula4coops\",\"Ontario\",\"PHI\"],\"articleSection\":[\"Advocacy\",\"Ontario\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-modifications-a-la-reglementation-pour-les-cooperatives-de-lontario-relevant-de-la-lsl-constituent-un-pas-en-avant-positif\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-modifications-a-la-reglementation-pour-les-cooperatives-de-lontario-relevant-de-la-lsl-constituent-un-pas-en-avant-positif\/\",\"url\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-modifications-a-la-reglementation-pour-les-cooperatives-de-lontario-relevant-de-la-lsl-constituent-un-pas-en-avant-positif\/\",\"name\":\"Les modifications \u00e0 la r\u00e9glementation pour les coop\u00e9ratives de l'Ontario relevant de la LSL constituent un pas en avant positif - CHF Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-04-14T22:33:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-24T22:14:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-modifications-a-la-reglementation-pour-les-cooperatives-de-lontario-relevant-de-la-lsl-constituent-un-pas-en-avant-positif\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-modifications-a-la-reglementation-pour-les-cooperatives-de-lontario-relevant-de-la-lsl-constituent-un-pas-en-avant-positif\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-modifications-a-la-reglementation-pour-les-cooperatives-de-lontario-relevant-de-la-lsl-constituent-un-pas-en-avant-positif\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les modifications \u00e0 la r\u00e9glementation pour les coop\u00e9ratives de l’Ontario relevant de la LSL constituent un pas en avant positif\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/\",\"name\":\"Co-operative Housing Federation Of Canada\",\"description\":\"CHF Canada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#organization\",\"name\":\"Co-operative Housing Federation Of Canada\",\"url\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Co-operative Housing Federation Of Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/chfcanada\/\",\"https:\/\/x.com\/chfcanada\",\"https:\/\/www.instagram.com\/chfcanada\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/chf-canada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/person\/cdaf4e5bd5f67fe4132bbe343d4d7166\",\"name\":\"JordanPaperCrane\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ed3bc2797b38ea2891dd46b1e0dfbaff25b35245422c76ebffcec13f03bc458?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ed3bc2797b38ea2891dd46b1e0dfbaff25b35245422c76ebffcec13f03bc458?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ed3bc2797b38ea2891dd46b1e0dfbaff25b35245422c76ebffcec13f03bc458?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"JordanPaperCrane\"},\"url\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/author\/jordanpapercrane\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les modifications \u00e0 la r\u00e9glementation pour les coop\u00e9ratives de l'Ontario relevant de la LSL constituent un pas en avant positif - CHF Canada","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les modifications \u00e0 la r\u00e9glementation pour les coop\u00e9ratives de l'Ontario relevant de la LSL constituent un pas en avant positif - CHF Canada","og_description":"Lorsque nous avons une raison de c\u00e9l\u00e9brer, c’est toujours gr\u00e2ce au d\u00e9vouement et \u00e0 l’unit\u00e9 du mouvement de l’habitation coop\u00e9rative\u00a0: la FHCC, les f\u00e9d\u00e9rations r\u00e9gionales, les membres et le personnel … Continued","og_url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-modifications-a-la-reglementation-pour-les-cooperatives-de-lontario-relevant-de-la-lsl-constituent-un-pas-en-avant-positif\/","og_site_name":"CHF Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/chfcanada\/","article_published_time":"2022-04-14T22:33:25+00:00","article_modified_time":"2026-03-24T22:14:34+00:00","author":"JordanPaperCrane","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@chfcanada","twitter_site":"@chfcanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"JordanPaperCrane","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-modifications-a-la-reglementation-pour-les-cooperatives-de-lontario-relevant-de-la-lsl-constituent-un-pas-en-avant-positif\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-modifications-a-la-reglementation-pour-les-cooperatives-de-lontario-relevant-de-la-lsl-constituent-un-pas-en-avant-positif\/"},"author":{"name":"JordanPaperCrane","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/person\/cdaf4e5bd5f67fe4132bbe343d4d7166"},"headline":"Les modifications \u00e0 la r\u00e9glementation pour les coop\u00e9ratives de l’Ontario relevant de la LSL constituent un pas en avant positif","datePublished":"2022-04-14T22:33:25+00:00","dateModified":"2026-03-24T22:14:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-modifications-a-la-reglementation-pour-les-cooperatives-de-lontario-relevant-de-la-lsl-constituent-un-pas-en-avant-positif\/"},"wordCount":420,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#organization"},"keywords":["FixtheFormula4coops","Ontario","PHI"],"articleSection":["Advocacy","Ontario"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-modifications-a-la-reglementation-pour-les-cooperatives-de-lontario-relevant-de-la-lsl-constituent-un-pas-en-avant-positif\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-modifications-a-la-reglementation-pour-les-cooperatives-de-lontario-relevant-de-la-lsl-constituent-un-pas-en-avant-positif\/","url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-modifications-a-la-reglementation-pour-les-cooperatives-de-lontario-relevant-de-la-lsl-constituent-un-pas-en-avant-positif\/","name":"Les modifications \u00e0 la r\u00e9glementation pour les coop\u00e9ratives de l'Ontario relevant de la LSL constituent un pas en avant positif - CHF Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#website"},"datePublished":"2022-04-14T22:33:25+00:00","dateModified":"2026-03-24T22:14:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-modifications-a-la-reglementation-pour-les-cooperatives-de-lontario-relevant-de-la-lsl-constituent-un-pas-en-avant-positif\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-modifications-a-la-reglementation-pour-les-cooperatives-de-lontario-relevant-de-la-lsl-constituent-un-pas-en-avant-positif\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-modifications-a-la-reglementation-pour-les-cooperatives-de-lontario-relevant-de-la-lsl-constituent-un-pas-en-avant-positif\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les modifications \u00e0 la r\u00e9glementation pour les coop\u00e9ratives de l’Ontario relevant de la LSL constituent un pas en avant positif"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#website","url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/","name":"Co-operative Housing Federation Of Canada","description":"CHF Canada","publisher":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#organization","name":"Co-operative Housing Federation Of Canada","url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"Co-operative Housing Federation Of Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/chfcanada\/","https:\/\/x.com\/chfcanada","https:\/\/www.instagram.com\/chfcanada\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/chf-canada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/person\/cdaf4e5bd5f67fe4132bbe343d4d7166","name":"JordanPaperCrane","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ed3bc2797b38ea2891dd46b1e0dfbaff25b35245422c76ebffcec13f03bc458?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ed3bc2797b38ea2891dd46b1e0dfbaff25b35245422c76ebffcec13f03bc458?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ed3bc2797b38ea2891dd46b1e0dfbaff25b35245422c76ebffcec13f03bc458?s=96&d=mm&r=g","caption":"JordanPaperCrane"},"url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/author\/jordanpapercrane\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4711"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4711\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9342,"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4711\/revisions\/9342"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}