{"id":4704,"date":"2022-03-31T15:31:03","date_gmt":"2022-03-31T21:31:03","guid":{"rendered":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/les-regles-relatives-a-la-covid-pour-lassemblee-annuelle-changent-avec-le-plan-de-reouverture-de-la-nouvelle-ecosse\/"},"modified":"2026-03-24T16:14:32","modified_gmt":"2026-03-24T22:14:32","slug":"les-regles-relatives-a-la-covid-pour-lassemblee-annuelle-changent-avec-le-plan-de-reouverture-de-la-nouvelle-ecosse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-regles-relatives-a-la-covid-pour-lassemblee-annuelle-changent-avec-le-plan-de-reouverture-de-la-nouvelle-ecosse\/","title":{"rendered":"Les r\u00e8gles relatives \u00e0 la Covid pour l’assembl\u00e9e annuelle changent avec le plan de r\u00e9ouverture de la Nouvelle-\u00c9cosse"},"content":{"rendered":"

Le 21\u00a0mars, la Nouvelle-\u00c9cosse est pass\u00e9e \u00e0 la phase\u00a03 de son plan de r\u00e9ouverture,<\/a> levant les limites pour les rassemblements, les exigences de vaccination et le port obligatoire du masque. Puisque ces mesures s’appliquent aux lieux de nos \u00e9v\u00e9nements, nous n’exigerons plus ces pr\u00e9cautions pour l’assembl\u00e9e annuelle de la FHCC.<\/p>\n

Si la situation de la sant\u00e9 publique change, la Nouvelle-\u00c9cosse pourrait r\u00e9tablir certaines restrictions, et l’assembl\u00e9e annuelle de la FHCC serait tenue de s\u2019y conformer. Si cela se produit, nous vous en informerons dans le Bulletin \u00e9lectronique<\/em>, dans les courriels envoy\u00e9s aux personnes inscrites \u00e0 l’assembl\u00e9e annuelle et sur le site Web de l’assembl\u00e9e annuelle<\/a>.<\/p>\n

Veuillez noter que, si vous prenez l’avion ou le train pour vous rendre \u00e0 l’assembl\u00e9e annuelle, les r\u00e8gles et les restrictions f\u00e9d\u00e9rales n’ont pas chang\u00e9. Cela signifie que vous devez \u00eatre compl\u00e8tement vaccin\u00e9.<\/p>\n

Si vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 inscrit, mais que vous ne vous sentez pas \u00e0 l’aise de venir \u00e0 l’assembl\u00e9e annuelle avec des restrictions assouplies, vous pouvez communiquer avec notre registraire, Marie Marin, \u00e0 marie@yesweplan.ca<\/a> ou au 1-855-867-6601 pour annuler et obtenir un remboursement complet de vos frais d’inscription jusqu’au 13\u00a0mai.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le 21\u00a0mars, la Nouvelle-\u00c9cosse est pass\u00e9e \u00e0 la phase\u00a03 de son plan de r\u00e9ouverture, levant les limites pour les rassemblements, les exigences de vaccination et le port obligatoire du masque. … Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[322,312],"tags":[],"class_list":["post-4704","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-am","category-national"],"acf":[],"yoast_head":"\nLes r\u00e8gles relatives \u00e0 la Covid pour l'assembl\u00e9e annuelle changent avec le plan de r\u00e9ouverture de la Nouvelle-\u00c9cosse - CHF Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les r\u00e8gles relatives \u00e0 la Covid pour l'assembl\u00e9e annuelle changent avec le plan de r\u00e9ouverture de la Nouvelle-\u00c9cosse - CHF Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 21\u00a0mars, la Nouvelle-\u00c9cosse est pass\u00e9e \u00e0 la phase\u00a03 de son plan de r\u00e9ouverture, levant les limites pour les rassemblements, les exigences de vaccination et le port obligatoire du masque. … Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-regles-relatives-a-la-covid-pour-lassemblee-annuelle-changent-avec-le-plan-de-reouverture-de-la-nouvelle-ecosse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CHF Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/chfcanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-31T21:31:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-24T22:14:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"JordanPaperCrane\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@chfcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@chfcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"JordanPaperCrane\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-regles-relatives-a-la-covid-pour-lassemblee-annuelle-changent-avec-le-plan-de-reouverture-de-la-nouvelle-ecosse\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-regles-relatives-a-la-covid-pour-lassemblee-annuelle-changent-avec-le-plan-de-reouverture-de-la-nouvelle-ecosse\/\"},\"author\":{\"name\":\"JordanPaperCrane\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/person\/cdaf4e5bd5f67fe4132bbe343d4d7166\"},\"headline\":\"Les r\u00e8gles relatives \u00e0 la Covid pour l’assembl\u00e9e annuelle changent avec le plan de r\u00e9ouverture de la Nouvelle-\u00c9cosse\",\"datePublished\":\"2022-03-31T21:31:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-24T22:14:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-regles-relatives-a-la-covid-pour-lassemblee-annuelle-changent-avec-le-plan-de-reouverture-de-la-nouvelle-ecosse\/\"},\"wordCount\":240,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#organization\"},\"articleSection\":[\"AM\",\"National\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-regles-relatives-a-la-covid-pour-lassemblee-annuelle-changent-avec-le-plan-de-reouverture-de-la-nouvelle-ecosse\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-regles-relatives-a-la-covid-pour-lassemblee-annuelle-changent-avec-le-plan-de-reouverture-de-la-nouvelle-ecosse\/\",\"url\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-regles-relatives-a-la-covid-pour-lassemblee-annuelle-changent-avec-le-plan-de-reouverture-de-la-nouvelle-ecosse\/\",\"name\":\"Les r\u00e8gles relatives \u00e0 la Covid pour l'assembl\u00e9e annuelle changent avec le plan de r\u00e9ouverture de la Nouvelle-\u00c9cosse - CHF Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-31T21:31:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-24T22:14:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-regles-relatives-a-la-covid-pour-lassemblee-annuelle-changent-avec-le-plan-de-reouverture-de-la-nouvelle-ecosse\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-regles-relatives-a-la-covid-pour-lassemblee-annuelle-changent-avec-le-plan-de-reouverture-de-la-nouvelle-ecosse\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-regles-relatives-a-la-covid-pour-lassemblee-annuelle-changent-avec-le-plan-de-reouverture-de-la-nouvelle-ecosse\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les r\u00e8gles relatives \u00e0 la Covid pour l’assembl\u00e9e annuelle changent avec le plan de r\u00e9ouverture de la Nouvelle-\u00c9cosse\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/\",\"name\":\"Co-operative Housing Federation Of Canada\",\"description\":\"CHF Canada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#organization\",\"name\":\"Co-operative Housing Federation Of Canada\",\"url\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Co-operative Housing Federation Of Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/chfcanada\/\",\"https:\/\/x.com\/chfcanada\",\"https:\/\/www.instagram.com\/chfcanada\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/chf-canada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/person\/cdaf4e5bd5f67fe4132bbe343d4d7166\",\"name\":\"JordanPaperCrane\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ed3bc2797b38ea2891dd46b1e0dfbaff25b35245422c76ebffcec13f03bc458?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ed3bc2797b38ea2891dd46b1e0dfbaff25b35245422c76ebffcec13f03bc458?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ed3bc2797b38ea2891dd46b1e0dfbaff25b35245422c76ebffcec13f03bc458?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"JordanPaperCrane\"},\"url\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/author\/jordanpapercrane\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les r\u00e8gles relatives \u00e0 la Covid pour l'assembl\u00e9e annuelle changent avec le plan de r\u00e9ouverture de la Nouvelle-\u00c9cosse - CHF Canada","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les r\u00e8gles relatives \u00e0 la Covid pour l'assembl\u00e9e annuelle changent avec le plan de r\u00e9ouverture de la Nouvelle-\u00c9cosse - CHF Canada","og_description":"Le 21\u00a0mars, la Nouvelle-\u00c9cosse est pass\u00e9e \u00e0 la phase\u00a03 de son plan de r\u00e9ouverture, levant les limites pour les rassemblements, les exigences de vaccination et le port obligatoire du masque. … Continued","og_url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-regles-relatives-a-la-covid-pour-lassemblee-annuelle-changent-avec-le-plan-de-reouverture-de-la-nouvelle-ecosse\/","og_site_name":"CHF Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/chfcanada\/","article_published_time":"2022-03-31T21:31:03+00:00","article_modified_time":"2026-03-24T22:14:32+00:00","author":"JordanPaperCrane","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@chfcanada","twitter_site":"@chfcanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"JordanPaperCrane","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-regles-relatives-a-la-covid-pour-lassemblee-annuelle-changent-avec-le-plan-de-reouverture-de-la-nouvelle-ecosse\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-regles-relatives-a-la-covid-pour-lassemblee-annuelle-changent-avec-le-plan-de-reouverture-de-la-nouvelle-ecosse\/"},"author":{"name":"JordanPaperCrane","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/person\/cdaf4e5bd5f67fe4132bbe343d4d7166"},"headline":"Les r\u00e8gles relatives \u00e0 la Covid pour l’assembl\u00e9e annuelle changent avec le plan de r\u00e9ouverture de la Nouvelle-\u00c9cosse","datePublished":"2022-03-31T21:31:03+00:00","dateModified":"2026-03-24T22:14:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-regles-relatives-a-la-covid-pour-lassemblee-annuelle-changent-avec-le-plan-de-reouverture-de-la-nouvelle-ecosse\/"},"wordCount":240,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#organization"},"articleSection":["AM","National"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-regles-relatives-a-la-covid-pour-lassemblee-annuelle-changent-avec-le-plan-de-reouverture-de-la-nouvelle-ecosse\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-regles-relatives-a-la-covid-pour-lassemblee-annuelle-changent-avec-le-plan-de-reouverture-de-la-nouvelle-ecosse\/","url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-regles-relatives-a-la-covid-pour-lassemblee-annuelle-changent-avec-le-plan-de-reouverture-de-la-nouvelle-ecosse\/","name":"Les r\u00e8gles relatives \u00e0 la Covid pour l'assembl\u00e9e annuelle changent avec le plan de r\u00e9ouverture de la Nouvelle-\u00c9cosse - CHF Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#website"},"datePublished":"2022-03-31T21:31:03+00:00","dateModified":"2026-03-24T22:14:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-regles-relatives-a-la-covid-pour-lassemblee-annuelle-changent-avec-le-plan-de-reouverture-de-la-nouvelle-ecosse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-regles-relatives-a-la-covid-pour-lassemblee-annuelle-changent-avec-le-plan-de-reouverture-de-la-nouvelle-ecosse\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/les-regles-relatives-a-la-covid-pour-lassemblee-annuelle-changent-avec-le-plan-de-reouverture-de-la-nouvelle-ecosse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les r\u00e8gles relatives \u00e0 la Covid pour l’assembl\u00e9e annuelle changent avec le plan de r\u00e9ouverture de la Nouvelle-\u00c9cosse"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#website","url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/","name":"Co-operative Housing Federation Of Canada","description":"CHF Canada","publisher":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#organization","name":"Co-operative Housing Federation Of Canada","url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"Co-operative Housing Federation Of Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/chfcanada\/","https:\/\/x.com\/chfcanada","https:\/\/www.instagram.com\/chfcanada\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/chf-canada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/person\/cdaf4e5bd5f67fe4132bbe343d4d7166","name":"JordanPaperCrane","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ed3bc2797b38ea2891dd46b1e0dfbaff25b35245422c76ebffcec13f03bc458?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ed3bc2797b38ea2891dd46b1e0dfbaff25b35245422c76ebffcec13f03bc458?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ed3bc2797b38ea2891dd46b1e0dfbaff25b35245422c76ebffcec13f03bc458?s=96&d=mm&r=g","caption":"JordanPaperCrane"},"url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/author\/jordanpapercrane\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4704"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4704\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9335,"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4704\/revisions\/9335"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4704"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}