{"id":4658,"date":"2021-10-28T14:23:57","date_gmt":"2021-10-28T20:23:57","guid":{"rendered":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/comment-le-personnel-de-la-fhcc-travaille-a-la-reconciliation\/"},"modified":"2026-03-24T16:14:16","modified_gmt":"2026-03-24T22:14:16","slug":"comment-le-personnel-de-la-fhcc-travaille-a-la-reconciliation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/comment-le-personnel-de-la-fhcc-travaille-a-la-reconciliation\/","title":{"rendered":"Comment le personnel de la FHCC travaille \u00e0 la r\u00e9conciliation"},"content":{"rendered":"<p>La FHCC travaille \u00e0 la r\u00e9conciliation avec les peuples autochtones en tant qu\u2019organisme.<\/p>\n<p>En 2018, les membres de la FHCC ont adopt\u00e9 la r\u00e9solution <a href=\"https:\/\/fhcc.coop\/resolutions\/resolution-3-les-cooperatives-dhabitation-et-la-reconciliation-avec-les-peuples-autochtones\/\">Les coop\u00e9ratives d\u2019habitation et la r\u00e9conciliation avec les peuples autochtones<\/a>, qui demandait \u00e0 la FHCC et \u00e0 ses coop\u00e9ratives membres de travailler \u00e0 la r\u00e9conciliation.<\/p>\n<p>La FHCC a collabor\u00e9 avec la consultante Jackie Hogue pour cr\u00e9er le document <a href=\"https:\/\/fhcc.coop\/boite-a-outils-reconciliation\/\">B\u00e2tir de meilleures relations\u00a0: une bo\u00eete \u00e0 outils pour la r\u00e9conciliation<\/a>, qui regorge d\u2019id\u00e9es sur la fa\u00e7on et les raisons de commencer ce travail.<\/p>\n<p>La r\u00e9conciliation est \u00e9galement une priorit\u00e9 pour de nombreux employ\u00e9s de la FHCC en dehors du travail. Voici des commentaires d\u2019employ\u00e9s de la FHCC qui expliquent, dans leurs propres mots, comment ils int\u00e8grent la r\u00e9conciliation dans leur vie personnelle\u00a0:<\/p>\n<h3>Cynthia Mitchell\u00a0:<\/h3>\n<p>\u00ab\u2009J\u2019ai travaill\u00e9 \u00e0 la r\u00e9conciliation dans ma vie personnelle en faisant r\u00e9guli\u00e8rement des dons \u00e0 <a href=\"https:\/\/indspire.ca\/\">Indspire<\/a> et, plus r\u00e9cemment, \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.minlodge.com\/\">Minwaashin Lodge<\/a>, un Centre de soutien pour les femmes autochtones \u00e0 Ottawa. L\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re \u00e0 l\u2019occasion de No\u00ebl, ma famille a fait don au <a href=\"http:\/\/inuuqatigiit.ca\/\">Inuuqatigiit Centre for Inuit Children, Youth and Families<\/a>, aussi \u00e0 Ottawa, de ce que nous aurions normalement d\u00e9pens\u00e9 en cadeaux. J\u2019ai r\u00e9cemment appr\u00e9ci\u00e9 voir un court documentaire intitul\u00e9 \u201c<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=x2rodxY1_cs\">Twilight Dancers<\/a>\u201d, qui raconte l\u2019histoire d\u2019un groupe d\u2019adolescents autochtones de la Nation crie de Pimicikamak qui utilisent la danse carr\u00e9e pour favoriser la gu\u00e9rison. C\u2019\u00e9tait tr\u00e8s int\u00e9ressant d\u2019apprendre comment leur communaut\u00e9 a int\u00e9gr\u00e9 des mouvements de danse autochtone dans la danse carr\u00e9e, pour se l\u2019approprier. Bient\u00f4t, je pr\u00e9vois visiter le <a href=\"https:\/\/indigenous-experiences.ca\/madahoki-farm\/\">M\u0101dah\u00f2k\u00ec Farm,<\/a> un nouveau lieu de rassemblement autochtone \u00e0 Ottawa, qui offre des occasions d\u2019apprendre et de c\u00e9l\u00e9brer la culture et les valeurs algonquines Anishinabeg.\u2009\u00bb<\/p>\n<h3>Moira Dunphy\u00a0:<\/h3>\n<p>\u00ab\u2009J\u2019\u00e9coute des voix autochtones dans mon quotidien\u00a0: les m\u00e9dias sociaux, APTN TV et les balados. Je participe \u00e0 des activit\u00e9s et \u00e0 des programmes communautaires dans l\u2019immeuble o\u00f9 j\u2019habite, qui comprend des foyers pour femmes autochtones.\u2009\u00bb<\/p>\n<h3>Dawn Richardson\u00a0:<\/h3>\n<p>\u00ab\u2009J\u2019habite \u00e0 Keswick, en Ontario, \u00e9galement connue sous le nom de ville de Georgina. La ville est situ\u00e9e sur des terres utilis\u00e9es et occup\u00e9es \u00e0 l\u2019origine par la Premi\u00e8re nation Chippewa de Georgina Island. Je me suis fix\u00e9e comme mission de visiter cette \u00eele l\u2019\u00e9t\u00e9 prochain et de mieux me renseigner sur les peuples autochtones de ma r\u00e9gion. Depuis la Journ\u00e9e nationale de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation, le drapeau de la Premi\u00e8re nation Chippewa de Georgina Island flotte fi\u00e8rement aux principales intersections au nord et au sud de notre ville. De plus, gr\u00e2ce \u00e0 un ami, j\u2019ai appris l\u2019existence des dons de masques faciaux par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019<a href=\"https:\/\/indigenousfacemasks.ca\/\">Indigenous Face Masks<\/a>. Lorsque vous achetez un masque, vous en donnez un \u00e0 un jeune autochtone. Les masques repr\u00e9sentent les \u0153uvres d\u2019artistes autochtones. J\u2019ach\u00e8terai mes masques aupr\u00e8s cet organisme.\u2009\u00bb<\/p>\n<h3>Tim Ross :<\/h3>\n<p>En plus du travail que nous faisons \u00e0 la FHCC, je me suis concentr\u00e9 sur l\u2019apprentissage, l\u2019\u00e9tablissement de relations et l\u2019action. J\u2019ai profit\u00e9 de nombreuses possibilit\u00e9s d\u2019apprentissage, en lisant, en \u00e9coutant des balados et en regardant des films, dont le contenu provient enti\u00e8rement de cr\u00e9ateurs autochtones. J\u2019ai \u00e9galement suivi le cours uAlberta <a href=\"https:\/\/www.ualberta.ca\/admissions-programs\/online-courses\/indigenous-canada\/index.html\">Indigenous Canada<\/a>. Pour ce qui est de l\u2019\u00e9tablissement de relations, je suis tr\u00e8s reconnaissant de travailler en \u00e9troite collaboration avec <a href=\"https:\/\/fhcc.coop\/portrait-de-la-nouvelle-presidente-de-la-fhcc-tina-stevens\/\">Tina Stevens, pr\u00e9sidente du conseil d\u2019administration de la FHCC<\/a>. Comme nous travaillons ensemble pour diriger l\u2019association, nous \u00e9changeons \u00e9galement souvent sur la v\u00e9rit\u00e9 et la r\u00e9conciliation. Pour ce qui est de l\u2019action, je suis heureux qu\u2019en tant que membre du <a href=\"https:\/\/www.chezsoidabord.ca\/national-housing-council\">Conseil national du logement<\/a>, nous ayons accord\u00e9 la priorit\u00e9 au logement autochtone urbain, rural et nordique. En tant que membre du conseil d\u2019administration de plusieurs organismes, j\u2019encourage la poursuite des engagements en faveur de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation. Sur le plan personnel, je fais \u00e9galement des dons \u00e0 des organismes dirig\u00e9s par des Autochtones qui travaillent sur le logement, le genre et la justice environnementale.<\/p>\n<h3>Scott Jackson\u00a0:<\/h3>\n<p>\u00ab\u2009Apr\u00e8s avoir lu un r\u00e9cent article du r\u00e9seau CBC News, <a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/news\/indigenous\/land-acknowledgments-what-s-wrong-with-them-1.6217931\">What\u2019s wrong with land acknowledgments, and how to make them better<\/a> (Ce qui ne va as avec la reconnaissance des terres et comment l\u2019am\u00e9liorer), j\u2019ai r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 la mani\u00e8re d\u2019am\u00e9liorer la reconnaissance des terres en \u00e9vitant de commencer par \u201cJe reconnais\u201d, mais plut\u00f4t en d\u00e9clarant la reconnaissance de la terre comme un simple fait. On ne dit pas \u201cJe reconnais que mes yeux sont bleus\u201d.\u2009\u00bb<\/p>\n<p><em>Si vous ou votre coop\u00e9rative d\u2019habitation travaillez \u00e0 la r\u00e9conciliation avec les communaut\u00e9s autochtones, nous aimerions le savoir. Veuillez nous envoyer un courriel \u00e0 <a href=\"mailto:info@fhcc.coop\">info@fhcc.coop<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La FHCC travaille \u00e0 la r\u00e9conciliation avec les peuples autochtones en tant qu\u2019organisme. En 2018, les membres de la FHCC ont adopt\u00e9 la r\u00e9solution Les coop\u00e9ratives d\u2019habitation et la r\u00e9conciliation &hellip; <a href=\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/comment-le-personnel-de-la-fhcc-travaille-a-la-reconciliation\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[312,331],"tags":[363],"class_list":["post-4658","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-national","category-reconciliation","tag-reconciliation"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Comment le personnel de la FHCC travaille \u00e0 la r\u00e9conciliation - CHF Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comment le personnel de la FHCC travaille \u00e0 la r\u00e9conciliation - CHF Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La FHCC travaille \u00e0 la r\u00e9conciliation avec les peuples autochtones en tant qu\u2019organisme. En 2018, les membres de la FHCC ont adopt\u00e9 la r\u00e9solution Les coop\u00e9ratives d\u2019habitation et la r\u00e9conciliation &hellip; Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/comment-le-personnel-de-la-fhcc-travaille-a-la-reconciliation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CHF Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/chfcanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-28T20:23:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-24T22:14:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"JordanPaperCrane\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@chfcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@chfcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"JordanPaperCrane\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/comment-le-personnel-de-la-fhcc-travaille-a-la-reconciliation\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/comment-le-personnel-de-la-fhcc-travaille-a-la-reconciliation\/\"},\"author\":{\"name\":\"JordanPaperCrane\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/person\/cdaf4e5bd5f67fe4132bbe343d4d7166\"},\"headline\":\"Comment le personnel de la FHCC travaille \u00e0 la r\u00e9conciliation\",\"datePublished\":\"2021-10-28T20:23:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-24T22:14:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/comment-le-personnel-de-la-fhcc-travaille-a-la-reconciliation\/\"},\"wordCount\":844,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#organization\"},\"keywords\":[\"r\u00e9conciliation\"],\"articleSection\":[\"National\",\"Reconciliation\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/comment-le-personnel-de-la-fhcc-travaille-a-la-reconciliation\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/comment-le-personnel-de-la-fhcc-travaille-a-la-reconciliation\/\",\"url\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/comment-le-personnel-de-la-fhcc-travaille-a-la-reconciliation\/\",\"name\":\"Comment le personnel de la FHCC travaille \u00e0 la r\u00e9conciliation - CHF Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-10-28T20:23:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-24T22:14:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/comment-le-personnel-de-la-fhcc-travaille-a-la-reconciliation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/comment-le-personnel-de-la-fhcc-travaille-a-la-reconciliation\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/comment-le-personnel-de-la-fhcc-travaille-a-la-reconciliation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comment le personnel de la FHCC travaille \u00e0 la r\u00e9conciliation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/\",\"name\":\"Co-operative Housing Federation Of Canada\",\"description\":\"CHF Canada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#organization\",\"name\":\"Co-operative Housing Federation Of Canada\",\"url\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Co-operative Housing Federation Of Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/chfcanada\/\",\"https:\/\/x.com\/chfcanada\",\"https:\/\/www.instagram.com\/chfcanada\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/chf-canada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/person\/cdaf4e5bd5f67fe4132bbe343d4d7166\",\"name\":\"JordanPaperCrane\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ed3bc2797b38ea2891dd46b1e0dfbaff25b35245422c76ebffcec13f03bc458?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ed3bc2797b38ea2891dd46b1e0dfbaff25b35245422c76ebffcec13f03bc458?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ed3bc2797b38ea2891dd46b1e0dfbaff25b35245422c76ebffcec13f03bc458?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"JordanPaperCrane\"},\"url\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/author\/jordanpapercrane\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment le personnel de la FHCC travaille \u00e0 la r\u00e9conciliation - CHF Canada","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comment le personnel de la FHCC travaille \u00e0 la r\u00e9conciliation - CHF Canada","og_description":"La FHCC travaille \u00e0 la r\u00e9conciliation avec les peuples autochtones en tant qu\u2019organisme. En 2018, les membres de la FHCC ont adopt\u00e9 la r\u00e9solution Les coop\u00e9ratives d\u2019habitation et la r\u00e9conciliation &hellip; Continued","og_url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/comment-le-personnel-de-la-fhcc-travaille-a-la-reconciliation\/","og_site_name":"CHF Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/chfcanada\/","article_published_time":"2021-10-28T20:23:57+00:00","article_modified_time":"2026-03-24T22:14:16+00:00","author":"JordanPaperCrane","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@chfcanada","twitter_site":"@chfcanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"JordanPaperCrane","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/comment-le-personnel-de-la-fhcc-travaille-a-la-reconciliation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/comment-le-personnel-de-la-fhcc-travaille-a-la-reconciliation\/"},"author":{"name":"JordanPaperCrane","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/person\/cdaf4e5bd5f67fe4132bbe343d4d7166"},"headline":"Comment le personnel de la FHCC travaille \u00e0 la r\u00e9conciliation","datePublished":"2021-10-28T20:23:57+00:00","dateModified":"2026-03-24T22:14:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/comment-le-personnel-de-la-fhcc-travaille-a-la-reconciliation\/"},"wordCount":844,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#organization"},"keywords":["r\u00e9conciliation"],"articleSection":["National","Reconciliation"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/comment-le-personnel-de-la-fhcc-travaille-a-la-reconciliation\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/comment-le-personnel-de-la-fhcc-travaille-a-la-reconciliation\/","url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/comment-le-personnel-de-la-fhcc-travaille-a-la-reconciliation\/","name":"Comment le personnel de la FHCC travaille \u00e0 la r\u00e9conciliation - CHF Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#website"},"datePublished":"2021-10-28T20:23:57+00:00","dateModified":"2026-03-24T22:14:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/comment-le-personnel-de-la-fhcc-travaille-a-la-reconciliation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/comment-le-personnel-de-la-fhcc-travaille-a-la-reconciliation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/comment-le-personnel-de-la-fhcc-travaille-a-la-reconciliation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comment le personnel de la FHCC travaille \u00e0 la r\u00e9conciliation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#website","url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/","name":"Co-operative Housing Federation Of Canada","description":"CHF Canada","publisher":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#organization","name":"Co-operative Housing Federation Of Canada","url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"Co-operative Housing Federation Of Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/chfcanada\/","https:\/\/x.com\/chfcanada","https:\/\/www.instagram.com\/chfcanada\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/chf-canada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/person\/cdaf4e5bd5f67fe4132bbe343d4d7166","name":"JordanPaperCrane","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ed3bc2797b38ea2891dd46b1e0dfbaff25b35245422c76ebffcec13f03bc458?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ed3bc2797b38ea2891dd46b1e0dfbaff25b35245422c76ebffcec13f03bc458?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ed3bc2797b38ea2891dd46b1e0dfbaff25b35245422c76ebffcec13f03bc458?s=96&d=mm&r=g","caption":"JordanPaperCrane"},"url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/author\/jordanpapercrane\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4658"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4658\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9291,"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4658\/revisions\/9291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4658"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}