{"id":4331,"date":"2018-05-17T15:58:04","date_gmt":"2018-05-17T21:58:04","guid":{"rendered":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/premiere-cooperative-de-larticle-61-a-obtenir-un-refinancement-avec-la-fhcc\/"},"modified":"2026-03-24T16:12:23","modified_gmt":"2026-03-24T22:12:23","slug":"premiere-cooperative-de-larticle-61-a-obtenir-un-refinancement-avec-la-fhcc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/premiere-cooperative-de-larticle-61-a-obtenir-un-refinancement-avec-la-fhcc\/","title":{"rendered":"Premi\u00e8re coop\u00e9rative de l\u2019article 61 \u00e0 obtenir un refinancement avec la FHCC"},"content":{"rendered":"<p>Linda Poulsen se croyait au paradis lorsqu\u2019elle a entendu la nouvelle.  \u00abJe travaille sur ce dossier depuis tellement longtemps. \u00c7a a \u00e9t\u00e9 difficile. Et tout d\u2019un coup, \u00e7a a fonctionn\u00e9!\u00bb. M<sup>me<\/sup> Poulsen est la pr\u00e9sidente de la Quarry Co-op \u00e0 Ottawa. Elle r\u00e9agit \u00e0 l\u2019annonce du refinancement du pr\u00eat hypoth\u00e9caire de la Quarry Co-op avec l\u2019<a href=\"https:\/\/www.alterna.ca\/\">Alterna Savings Credit Union<\/a>.  La Quarry Co-op est la premi\u00e8re coop\u00e9rative de l\u2019article 61 \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficier pleinement du Programme de refinancement de la FHCC. \u00abCette entente est tr\u00e8s importante\u00bb, souligne David Howard, gestionnaire de programme, Refinancement, \u00e0 la FHCC. \u00abElle a permis \u00e0 la coop\u00e9rative d\u2019\u00e9conomiser beaucoup d\u2019argent et d\u2019assurer son avenir pour les g\u00e9n\u00e9rations futures. Beaucoup de personnes ont collabor\u00e9 pour que ce projet se r\u00e9alise.\u00bb  La coop\u00e9rative pr\u00e9voit r\u00e9investir dans les logements de ses membres. Des r\u00e9novations ext\u00e9rieures et int\u00e9rieures sont pr\u00e9vues. \u00abC\u2019est un soulagement\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Patricia DiGiosia, gestionnaire de la Quarry Co-op. \u00abNous sommes maintenant dans une bonne position pour fournir des logements abordables \u00e0 la prochaine g\u00e9n\u00e9ration.\u00bb  \u00abNous pourrons am\u00e9liorer et embellir les logements de nos membres\u00bb, ajoute M<sup>me<\/sup> Poulsen, qui vit dans la coop\u00e9rative depuis 1980.  Les coop\u00e9ratives de l\u2019article 61 ont des pr\u00eats hypoth\u00e9caires \u00e0 long terme avec des taux d\u2019int\u00e9r\u00eat \u00e9lev\u00e9s comparativement aux taux d\u2019aujourd\u2019hui et les p\u00e9nalit\u00e9s \u00e9taient importantes pour rembourser ces pr\u00eats et obtenir un refinancement. La SCHL offre maintenant aux coop\u00e9ratives de l\u2019article 61 un programme d\u2019all\u00e8gement des int\u00e9r\u00eats pour le remboursement anticip\u00e9 de leur pr\u00eat hypoth\u00e9caire, tout en maintenant les suppl\u00e9ments aux loyers jusqu\u2019\u00e0 la date finale des accords d\u2019exploitation initiaux. La FHCC a n\u00e9goci\u00e9 un all\u00e8gement de la p\u00e9nalit\u00e9, lib\u00e9rant ainsi des fonds pour d\u2019autres projets.  Le Programme de refinancement est accessible aux coop\u00e9ratives qui n\u2019ont plus d\u2019accord d\u2019exploitation et aux coop\u00e9ratives des articles 95 et 61 qui ont encore leur accord. Les coop\u00e9ratives de l\u2019article 61 dont l\u2019accord d\u2019exploitation est encore en vigueur peuvent pr\u00e9senter une demande au Programme de remboursement anticip\u00e9 de la SCHL avec l\u2019aide du personnel de la FHCC.  \u00abNotre <a href=\"https:\/\/fhcc.coop\/services-aux-entreprises\/refinancement\/\">Programme de refinancement<\/a> est vraiment tr\u00e8s efficace\u00bb, pr\u00e9cise Linda Stephenson, gestionnaire, Services de l\u2019association, \u00e0 la FHCC. \u00abNous sommes id\u00e9alement plac\u00e9s pour aider les coop\u00e9ratives parce que nous avons \u00e0 c\u0153ur leur viabilit\u00e9 \u00e0 long terme.\u00bb  \u00abNous avons \u00e9tabli de solides partenariats avec les caisses de cr\u00e9dit partout au Canada\u00bb, ajoute-t-elle. \u00abC\u2019est la coop\u00e9ration entre coop\u00e9ratives. Et nous avons accord\u00e9 pr\u00e8s de 100\u00a0millions de dollars en pr\u00eats jusqu\u2019\u00e0 maintenant.\u00bb  La Quarry Co-op a appr\u00e9ci\u00e9 la participation de la FHCC. \u00abIls ont un c\u00f4t\u00e9 tr\u00e8s pratique. Ils se sont pr\u00e9sent\u00e9s, ils nous ont aid\u00e9s et ils continueront d\u2019appuyer la coop\u00e9rative tout au long du processus. Les risques sont minimes et les avantages \u00e9normes. C\u2019est comme une police d\u2019assurance\u00bb, d\u00e9clare James Calderone, de Homestarts. M<sup>me<\/sup> Poulsen abonde dans le m\u00eame sens. \u00abIls ont parti le bal et ils \u00e9taient en contact avec nous tout le temps\u00bb, a-t-elle indiqu\u00e9. \u00abIls ont \u00e9t\u00e9 excellents.\u00bb  La FHCC privil\u00e9gie une approche de \u00abplanification d\u2019abord\u00bb avec les coop\u00e9ratives pour cr\u00e9er un plan de gestion des actifs, afin qu\u2019elles puissent comprendre comment r\u00e9nover les logements de leurs membres et d\u00e9terminer si un nouveau financement serait un outil appropri\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Linda Poulsen se croyait au paradis lorsqu\u2019elle a entendu la nouvelle. \u00abJe travaille sur ce dossier depuis tellement longtemps. \u00c7a a \u00e9t\u00e9 difficile. Et tout d\u2019un coup, \u00e7a a fonctionn\u00e9!\u00bb. &hellip; <a href=\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/premiere-cooperative-de-larticle-61-a-obtenir-un-refinancement-avec-la-fhcc\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7135,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[316,312],"tags":[],"class_list":["post-4331","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-advocacy","category-national"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Premi\u00e8re coop\u00e9rative de l\u2019article 61 \u00e0 obtenir un refinancement avec la FHCC - CHF Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Premi\u00e8re coop\u00e9rative de l\u2019article 61 \u00e0 obtenir un refinancement avec la FHCC - CHF Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Linda Poulsen se croyait au paradis lorsqu\u2019elle a entendu la nouvelle. \u00abJe travaille sur ce dossier depuis tellement longtemps. \u00c7a a \u00e9t\u00e9 difficile. Et tout d\u2019un coup, \u00e7a a fonctionn\u00e9!\u00bb. &hellip; Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/premiere-cooperative-de-larticle-61-a-obtenir-un-refinancement-avec-la-fhcc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CHF Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/chfcanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-17T21:58:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-24T22:12:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/180501-Quarry-refin-300x235-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"235\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"JordanPaperCrane\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@chfcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@chfcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"JordanPaperCrane\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/premiere-cooperative-de-larticle-61-a-obtenir-un-refinancement-avec-la-fhcc\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/premiere-cooperative-de-larticle-61-a-obtenir-un-refinancement-avec-la-fhcc\/\"},\"author\":{\"name\":\"JordanPaperCrane\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/person\/cdaf4e5bd5f67fe4132bbe343d4d7166\"},\"headline\":\"Premi\u00e8re coop\u00e9rative de l\u2019article 61 \u00e0 obtenir un refinancement avec la FHCC\",\"datePublished\":\"2018-05-17T21:58:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-24T22:12:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/premiere-cooperative-de-larticle-61-a-obtenir-un-refinancement-avec-la-fhcc\/\"},\"wordCount\":623,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/premiere-cooperative-de-larticle-61-a-obtenir-un-refinancement-avec-la-fhcc\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/180501-Quarry-refin-300x235-2.jpg\",\"articleSection\":[\"Advocacy\",\"National\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/premiere-cooperative-de-larticle-61-a-obtenir-un-refinancement-avec-la-fhcc\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/premiere-cooperative-de-larticle-61-a-obtenir-un-refinancement-avec-la-fhcc\/\",\"url\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/premiere-cooperative-de-larticle-61-a-obtenir-un-refinancement-avec-la-fhcc\/\",\"name\":\"Premi\u00e8re coop\u00e9rative de l\u2019article 61 \u00e0 obtenir un refinancement avec la FHCC - CHF Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/premiere-cooperative-de-larticle-61-a-obtenir-un-refinancement-avec-la-fhcc\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/premiere-cooperative-de-larticle-61-a-obtenir-un-refinancement-avec-la-fhcc\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/180501-Quarry-refin-300x235-2.jpg\",\"datePublished\":\"2018-05-17T21:58:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-24T22:12:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/premiere-cooperative-de-larticle-61-a-obtenir-un-refinancement-avec-la-fhcc\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/premiere-cooperative-de-larticle-61-a-obtenir-un-refinancement-avec-la-fhcc\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/premiere-cooperative-de-larticle-61-a-obtenir-un-refinancement-avec-la-fhcc\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/180501-Quarry-refin-300x235-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/180501-Quarry-refin-300x235-2.jpg\",\"width\":300,\"height\":235},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/premiere-cooperative-de-larticle-61-a-obtenir-un-refinancement-avec-la-fhcc\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Premi\u00e8re coop\u00e9rative de l\u2019article 61 \u00e0 obtenir un refinancement avec la FHCC\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/\",\"name\":\"Co-operative Housing Federation Of Canada\",\"description\":\"CHF Canada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#organization\",\"name\":\"Co-operative Housing Federation Of Canada\",\"url\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Co-operative Housing Federation Of Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/chfcanada\/\",\"https:\/\/x.com\/chfcanada\",\"https:\/\/www.instagram.com\/chfcanada\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/chf-canada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/person\/cdaf4e5bd5f67fe4132bbe343d4d7166\",\"name\":\"JordanPaperCrane\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ed3bc2797b38ea2891dd46b1e0dfbaff25b35245422c76ebffcec13f03bc458?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ed3bc2797b38ea2891dd46b1e0dfbaff25b35245422c76ebffcec13f03bc458?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ed3bc2797b38ea2891dd46b1e0dfbaff25b35245422c76ebffcec13f03bc458?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"JordanPaperCrane\"},\"url\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/author\/jordanpapercrane\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Premi\u00e8re coop\u00e9rative de l\u2019article 61 \u00e0 obtenir un refinancement avec la FHCC - CHF Canada","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Premi\u00e8re coop\u00e9rative de l\u2019article 61 \u00e0 obtenir un refinancement avec la FHCC - CHF Canada","og_description":"Linda Poulsen se croyait au paradis lorsqu\u2019elle a entendu la nouvelle. \u00abJe travaille sur ce dossier depuis tellement longtemps. \u00c7a a \u00e9t\u00e9 difficile. Et tout d\u2019un coup, \u00e7a a fonctionn\u00e9!\u00bb. &hellip; Continued","og_url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/premiere-cooperative-de-larticle-61-a-obtenir-un-refinancement-avec-la-fhcc\/","og_site_name":"CHF Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/chfcanada\/","article_published_time":"2018-05-17T21:58:04+00:00","article_modified_time":"2026-03-24T22:12:23+00:00","og_image":[{"width":300,"height":235,"url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/180501-Quarry-refin-300x235-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"JordanPaperCrane","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@chfcanada","twitter_site":"@chfcanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"JordanPaperCrane","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/premiere-cooperative-de-larticle-61-a-obtenir-un-refinancement-avec-la-fhcc\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/premiere-cooperative-de-larticle-61-a-obtenir-un-refinancement-avec-la-fhcc\/"},"author":{"name":"JordanPaperCrane","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/person\/cdaf4e5bd5f67fe4132bbe343d4d7166"},"headline":"Premi\u00e8re coop\u00e9rative de l\u2019article 61 \u00e0 obtenir un refinancement avec la FHCC","datePublished":"2018-05-17T21:58:04+00:00","dateModified":"2026-03-24T22:12:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/premiere-cooperative-de-larticle-61-a-obtenir-un-refinancement-avec-la-fhcc\/"},"wordCount":623,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/premiere-cooperative-de-larticle-61-a-obtenir-un-refinancement-avec-la-fhcc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/180501-Quarry-refin-300x235-2.jpg","articleSection":["Advocacy","National"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/premiere-cooperative-de-larticle-61-a-obtenir-un-refinancement-avec-la-fhcc\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/premiere-cooperative-de-larticle-61-a-obtenir-un-refinancement-avec-la-fhcc\/","url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/premiere-cooperative-de-larticle-61-a-obtenir-un-refinancement-avec-la-fhcc\/","name":"Premi\u00e8re coop\u00e9rative de l\u2019article 61 \u00e0 obtenir un refinancement avec la FHCC - CHF Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/premiere-cooperative-de-larticle-61-a-obtenir-un-refinancement-avec-la-fhcc\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/premiere-cooperative-de-larticle-61-a-obtenir-un-refinancement-avec-la-fhcc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/180501-Quarry-refin-300x235-2.jpg","datePublished":"2018-05-17T21:58:04+00:00","dateModified":"2026-03-24T22:12:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/premiere-cooperative-de-larticle-61-a-obtenir-un-refinancement-avec-la-fhcc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/premiere-cooperative-de-larticle-61-a-obtenir-un-refinancement-avec-la-fhcc\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/premiere-cooperative-de-larticle-61-a-obtenir-un-refinancement-avec-la-fhcc\/#primaryimage","url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/180501-Quarry-refin-300x235-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/180501-Quarry-refin-300x235-2.jpg","width":300,"height":235},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/premiere-cooperative-de-larticle-61-a-obtenir-un-refinancement-avec-la-fhcc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Premi\u00e8re coop\u00e9rative de l\u2019article 61 \u00e0 obtenir un refinancement avec la FHCC"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#website","url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/","name":"Co-operative Housing Federation Of Canada","description":"CHF Canada","publisher":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#organization","name":"Co-operative Housing Federation Of Canada","url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"Co-operative Housing Federation Of Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/chfcanada\/","https:\/\/x.com\/chfcanada","https:\/\/www.instagram.com\/chfcanada\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/chf-canada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/person\/cdaf4e5bd5f67fe4132bbe343d4d7166","name":"JordanPaperCrane","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ed3bc2797b38ea2891dd46b1e0dfbaff25b35245422c76ebffcec13f03bc458?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ed3bc2797b38ea2891dd46b1e0dfbaff25b35245422c76ebffcec13f03bc458?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ed3bc2797b38ea2891dd46b1e0dfbaff25b35245422c76ebffcec13f03bc458?s=96&d=mm&r=g","caption":"JordanPaperCrane"},"url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/author\/jordanpapercrane\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4331","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4331"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4331\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7650,"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4331\/revisions\/7650"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4331"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4331"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}