{"id":4318,"date":"2018-04-03T13:58:03","date_gmt":"2018-04-03T19:58:03","guid":{"rendered":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/vieillir-chez-soi-stabilite-et-succession-a-la-west-glen-co-op\/"},"modified":"2026-03-24T16:12:19","modified_gmt":"2026-03-24T22:12:19","slug":"vieillir-chez-soi-stabilite-et-succession-a-la-west-glen-co-op","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/vieillir-chez-soi-stabilite-et-succession-a-la-west-glen-co-op\/","title":{"rendered":"Vieillir chez soi : stabilit\u00e9 et succession \u00e0 la West Glen Co-op"},"content":{"rendered":"<p> Jess Cook &amp; Garry Munn  \u00c0 la West Glen Co-op \u00e0 Brantford, l\u2019\u00e2ge compte. Son conseil d\u2019administration multig\u00e9n\u00e9rationnel est un \u00e9l\u00e9ment important de la gouvernance de la coop\u00e9rative et le fait d\u2019avoir des a\u00een\u00e9s en poste aide \u00e0 assurer la continuit\u00e9.  \u00abC\u2019est un processus d\u2019apprentissage \u00e0 tous les niveaux\u00bb, affirme Garry Munn, qui vit dans la West Glen depuis 20 ans et qui est actuellement membre du conseil. \u00abOn peut encore montrer de nouveaux tours \u00e0 un vieux chien. Si votre conseil est compos\u00e9 uniquement d\u2019a\u00een\u00e9s, il pourrait perdre sa stabilit\u00e9, parce que le taux de roulement pourrait \u00eatre \u00e9lev\u00e9. Les personnes \u00e2g\u00e9es ont aussi parfois moins d\u2019\u00e9nergie ou sont moins aptes, sur le plan physique, \u00e0 participer \u00e0 certaines activit\u00e9s.\u00bb  Munn croit que le fait de travailler avec des jeunes aide les membres \u00e2g\u00e9s \u00e0 comprendre la perspective des jeunes et les \u00e9claire sur la direction dans laquelle la soci\u00e9t\u00e9 se dirige. Cette perspective commune aide la coop\u00e9rative \u00e0 planifier pour l\u2019avenir. \u00abNous, \u00ab\u00a0les vieux\u00a0\u00bb, nous pouvons apprendre au sujet des changements et les jeunes membres peuvent tirer des le\u00e7ons de la stabilit\u00e9 que nous avons cr\u00e9\u00e9e dans la coop\u00e9rative.\u00bb  Maintenant \u00e2g\u00e9 dans la soixantaine, M. Munn n\u2019a pas l\u2019intention de quitter la West Glen de si t\u00f4t. \u00abJe pr\u00e9vois c\u00e9l\u00e9brer mon 100<sup>e<\/sup> anniversaire ici\u00bb, lance-t-il en riant.  Jess Cook en est \u00e0 son troisi\u00e8me mandat au conseil de la West Glen et \u00e0 son premier mandat \u00e0 titre de pr\u00e9sidente. \u00c2g\u00e9e dans la vingtaine, M<sup>me<\/sup> Cook consid\u00e8re qu\u2019avoir des membres \u00e2g\u00e9s pour l\u2019encadrer \u00e0 mesure qu\u2019elle poursuivait son apprentissage de la gouvernance de la coop\u00e9rative a \u00e9t\u00e9 essentiel \u00e0 son succ\u00e8s. \u00abMa m\u00e8re a si\u00e9g\u00e9 au conseil pendant plusieurs ann\u00e9es. J\u2019avais vu de l\u2019ext\u00e9rieur comment une coop\u00e9rative est g\u00e9r\u00e9e et je voulais voir comment elle \u00e9tait g\u00e9r\u00e9e de l\u2019int\u00e9rieur\u00bb, pr\u00e9cise-t-elle au sujet de sa d\u00e9cision initiale de se pr\u00e9senter \u00e0 un poste du conseil, comme sa m\u00e8re l\u2019avait encourag\u00e9e \u00e0 faire en lui disant qu\u2019elle lui \u00abpassait le flambeau\u00bb.  M<sup>me<\/sup> Cook ne pr\u00e9voyait pas se pr\u00e9senter pour un troisi\u00e8me mandat, mais M. Munn et un autre membre de longue date l\u2019ont persuad\u00e9e. \u00abJe savais que le conseil serait entre bonnes mains avec ces deux personnes. Je savais que j\u2019apprendrais plus et que ce serait une exp\u00e9rience positive\u00bb, pr\u00e9cise-t-elle. Elle consid\u00e8re que le fait de si\u00e9ger au conseil a \u00e9t\u00e9 une exp\u00e9rience r\u00e9v\u00e9latrice. \u00abCe n\u2019est pas toujours facile de prendre des d\u00e9cisions. Cela peut prendre du temps. Je crois que j\u2019ai acquis beaucoup de maturit\u00e9 en apprenant \u00e0 voir les choses de diff\u00e9rents points de vue.\u00bb  Lorsque les membres \u00e2g\u00e9s restent dans la coop\u00e9rative, tout le monde en b\u00e9n\u00e9ficie. Les jeunes, en particulier, peuvent apprendre des a\u00een\u00e9s qui vivent dans les coop\u00e9ratives d\u2019habitation, puisant dans l\u2019exp\u00e9rience collective de leur vie dans une coop\u00e9rative et de la somme de leur sagesse.  Marcie C\u00f4t\u00e9 est la coordonnatrice de la West Glen. Elle croit \u00e9galement que le conseil b\u00e9n\u00e9ficie \u00e9galement de la diversit\u00e9 des \u00e2ges. En particulier, elle consid\u00e8re que cette diversit\u00e9 r\u00e9duit les pr\u00e9occupations li\u00e9es \u00e0 la rel\u00e8ve. \u00abLes conseils ont parfois besoin d\u2019\u00eatre redynamis\u00e9s, mais en m\u00eame temps, c\u2019est bon de ne pas avoir \u00e0 r\u00e9inventer la roue. Il est utile d\u2019avoir des gens exp\u00e9riment\u00e9s pour encadrer les membres plus jeunes\u00bb, conclut-elle.  La FHCC demeure engag\u00e9e \u00e0 aider les coop\u00e9ratives \u00e0 s\u2019adapter aux besoins d\u2019une population vieillissante afin que des communaut\u00e9s authentiques comme la West Glen puissent continuer de prosp\u00e9rer. Pour plus de pr\u00e9cisions au sujet du vieillissement chez soi, allez \u00e0 <a href=\"https:\/\/chfcanada.coop\/resources\/older-members\/\">https:\/\/chfcanada.coop\/resources\/older-members\/<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 la West Glen Co-op \u00e0 Brantford, l\u2019\u00e2ge compte. Son conseil d\u2019administration multig\u00e9n\u00e9rationnel est un \u00e9l\u00e9ment important de la gouvernance de la coop\u00e9rative et le fait d\u2019avoir des a\u00een\u00e9s en &hellip; <a href=\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/vieillir-chez-soi-stabilite-et-succession-a-la-west-glen-co-op\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7114,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[312,311,315,314],"tags":[338,339,352],"class_list":["post-4318","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-national","category-ontario","category-profiles","category-young-members","tag-jeune-membre","tag-profil","tag-vieillissement-en-place"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vieillir chez soi : stabilit\u00e9 et succession \u00e0 la West Glen Co-op - CHF Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vieillir chez soi : stabilit\u00e9 et succession \u00e0 la West Glen Co-op - CHF Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 la West Glen Co-op \u00e0 Brantford, l\u2019\u00e2ge compte. Son conseil d\u2019administration multig\u00e9n\u00e9rationnel est un \u00e9l\u00e9ment important de la gouvernance de la coop\u00e9rative et le fait d\u2019avoir des a\u00een\u00e9s en &hellip; Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/vieillir-chez-soi-stabilite-et-succession-a-la-west-glen-co-op\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CHF Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/chfcanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-03T19:58:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-24T22:12:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/180405-WestGlen-300x245-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"245\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"JordanPaperCrane\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@chfcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@chfcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"JordanPaperCrane\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/vieillir-chez-soi-stabilite-et-succession-a-la-west-glen-co-op\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/vieillir-chez-soi-stabilite-et-succession-a-la-west-glen-co-op\/\"},\"author\":{\"name\":\"JordanPaperCrane\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/person\/cdaf4e5bd5f67fe4132bbe343d4d7166\"},\"headline\":\"Vieillir chez soi : stabilit\u00e9 et succession \u00e0 la West Glen Co-op\",\"datePublished\":\"2018-04-03T19:58:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-24T22:12:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/vieillir-chez-soi-stabilite-et-succession-a-la-west-glen-co-op\/\"},\"wordCount\":692,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/vieillir-chez-soi-stabilite-et-succession-a-la-west-glen-co-op\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/180405-WestGlen-300x245-2.jpg\",\"keywords\":[\"jeune membre\",\"Profil\",\"vieillissement en place\"],\"articleSection\":[\"National\",\"Ontario\",\"Profiles\",\"Young Members\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/vieillir-chez-soi-stabilite-et-succession-a-la-west-glen-co-op\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/vieillir-chez-soi-stabilite-et-succession-a-la-west-glen-co-op\/\",\"url\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/vieillir-chez-soi-stabilite-et-succession-a-la-west-glen-co-op\/\",\"name\":\"Vieillir chez soi : stabilit\u00e9 et succession \u00e0 la West Glen Co-op - CHF Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/vieillir-chez-soi-stabilite-et-succession-a-la-west-glen-co-op\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/vieillir-chez-soi-stabilite-et-succession-a-la-west-glen-co-op\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/180405-WestGlen-300x245-2.jpg\",\"datePublished\":\"2018-04-03T19:58:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-24T22:12:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/vieillir-chez-soi-stabilite-et-succession-a-la-west-glen-co-op\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/vieillir-chez-soi-stabilite-et-succession-a-la-west-glen-co-op\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/vieillir-chez-soi-stabilite-et-succession-a-la-west-glen-co-op\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/180405-WestGlen-300x245-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/180405-WestGlen-300x245-2.jpg\",\"width\":300,\"height\":245},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/vieillir-chez-soi-stabilite-et-succession-a-la-west-glen-co-op\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vieillir chez soi : stabilit\u00e9 et succession \u00e0 la West Glen Co-op\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/\",\"name\":\"Co-operative Housing Federation Of Canada\",\"description\":\"CHF Canada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#organization\",\"name\":\"Co-operative Housing Federation Of Canada\",\"url\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Co-operative Housing Federation Of Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/chfcanada\/\",\"https:\/\/x.com\/chfcanada\",\"https:\/\/www.instagram.com\/chfcanada\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/chf-canada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/person\/cdaf4e5bd5f67fe4132bbe343d4d7166\",\"name\":\"JordanPaperCrane\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ed3bc2797b38ea2891dd46b1e0dfbaff25b35245422c76ebffcec13f03bc458?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ed3bc2797b38ea2891dd46b1e0dfbaff25b35245422c76ebffcec13f03bc458?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ed3bc2797b38ea2891dd46b1e0dfbaff25b35245422c76ebffcec13f03bc458?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"JordanPaperCrane\"},\"url\":\"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/author\/jordanpapercrane\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vieillir chez soi : stabilit\u00e9 et succession \u00e0 la West Glen Co-op - CHF Canada","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Vieillir chez soi : stabilit\u00e9 et succession \u00e0 la West Glen Co-op - CHF Canada","og_description":"\u00c0 la West Glen Co-op \u00e0 Brantford, l\u2019\u00e2ge compte. Son conseil d\u2019administration multig\u00e9n\u00e9rationnel est un \u00e9l\u00e9ment important de la gouvernance de la coop\u00e9rative et le fait d\u2019avoir des a\u00een\u00e9s en &hellip; Continued","og_url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/vieillir-chez-soi-stabilite-et-succession-a-la-west-glen-co-op\/","og_site_name":"CHF Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/chfcanada\/","article_published_time":"2018-04-03T19:58:03+00:00","article_modified_time":"2026-03-24T22:12:19+00:00","og_image":[{"width":300,"height":245,"url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/180405-WestGlen-300x245-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"JordanPaperCrane","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@chfcanada","twitter_site":"@chfcanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"JordanPaperCrane","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/vieillir-chez-soi-stabilite-et-succession-a-la-west-glen-co-op\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/vieillir-chez-soi-stabilite-et-succession-a-la-west-glen-co-op\/"},"author":{"name":"JordanPaperCrane","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/person\/cdaf4e5bd5f67fe4132bbe343d4d7166"},"headline":"Vieillir chez soi : stabilit\u00e9 et succession \u00e0 la West Glen Co-op","datePublished":"2018-04-03T19:58:03+00:00","dateModified":"2026-03-24T22:12:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/vieillir-chez-soi-stabilite-et-succession-a-la-west-glen-co-op\/"},"wordCount":692,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/vieillir-chez-soi-stabilite-et-succession-a-la-west-glen-co-op\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/180405-WestGlen-300x245-2.jpg","keywords":["jeune membre","Profil","vieillissement en place"],"articleSection":["National","Ontario","Profiles","Young Members"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/vieillir-chez-soi-stabilite-et-succession-a-la-west-glen-co-op\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/vieillir-chez-soi-stabilite-et-succession-a-la-west-glen-co-op\/","url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/vieillir-chez-soi-stabilite-et-succession-a-la-west-glen-co-op\/","name":"Vieillir chez soi : stabilit\u00e9 et succession \u00e0 la West Glen Co-op - CHF Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/vieillir-chez-soi-stabilite-et-succession-a-la-west-glen-co-op\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/vieillir-chez-soi-stabilite-et-succession-a-la-west-glen-co-op\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/180405-WestGlen-300x245-2.jpg","datePublished":"2018-04-03T19:58:03+00:00","dateModified":"2026-03-24T22:12:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/vieillir-chez-soi-stabilite-et-succession-a-la-west-glen-co-op\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/vieillir-chez-soi-stabilite-et-succession-a-la-west-glen-co-op\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/vieillir-chez-soi-stabilite-et-succession-a-la-west-glen-co-op\/#primaryimage","url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/180405-WestGlen-300x245-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/180405-WestGlen-300x245-2.jpg","width":300,"height":245},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/vieillir-chez-soi-stabilite-et-succession-a-la-west-glen-co-op\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vieillir chez soi : stabilit\u00e9 et succession \u00e0 la West Glen Co-op"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#website","url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/","name":"Co-operative Housing Federation Of Canada","description":"CHF Canada","publisher":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#organization","name":"Co-operative Housing Federation Of Canada","url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"Co-operative Housing Federation Of Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/chfcanada\/","https:\/\/x.com\/chfcanada","https:\/\/www.instagram.com\/chfcanada\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/chf-canada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/#\/schema\/person\/cdaf4e5bd5f67fe4132bbe343d4d7166","name":"JordanPaperCrane","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ed3bc2797b38ea2891dd46b1e0dfbaff25b35245422c76ebffcec13f03bc458?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ed3bc2797b38ea2891dd46b1e0dfbaff25b35245422c76ebffcec13f03bc458?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ed3bc2797b38ea2891dd46b1e0dfbaff25b35245422c76ebffcec13f03bc458?s=96&d=mm&r=g","caption":"JordanPaperCrane"},"url":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/author\/jordanpapercrane\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4318"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7637,"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4318\/revisions\/7637"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chf-ca.papercrane.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}